Вы искали: zralost (Чешский - Словацкий)

zralost projektu;
zrelosť projektu,

minimální požadavky na zralost
minimálne znaky zrelosti

" ... který přináší vpřed jeho ovoce v jeho zralost.
"...ktorý prináša svoje ovocie v jeho ročnom období.

2. od pokusů po zralost: vývoj k větší transparentnosti
2. od pokusov k zrelosti: smerom k väčšej transparentnosti

kiwi musí být dostatečně vyvinuté a musí vykazovat uspokojivou zralost[4].
kivi musí byť dostatočne vyvinuté a vykazovať uspokojujúcu zrelosť4.

jakoby každé ovoce sondovala a testovala jeho zralost. zatím na žádné vhodné nenarazila.
preskúma každé ovocie ktoré nájde, a otestuje jeho zrelosť.

fáze trhů, pokud jde například o vznik, růst, zralost a pokles, a uveďte předpověď pro růst poptávky;
fáz trhov vyjadrených ako, napríklad, začiatok, rozširovanie, zrelosť a úpadok a prognózy tempa rastu dopytu;

studijní program třetího cyklu na filozofické fakultě, který trvá vhodnou dobu, zvyšuje filozofickou zralost rovněž prostřednictvím doktorské disertace.
Štúdium na fakulte filozofie tretieho stupňa trvá primerane a podporuje filozofickú zrelosť takisto pomocou doktorandskej práce.

ve srovnání s klasickými texty se economics of enlarging european union zaměřuje na integrační problémy kandidátských zemí se speciálním důrazem na jejich transformaci a nový pojem „integrační zralost“.
v porovnaní so štandardnými textami sa ekonomika rozširujúcej sa európskej únie zameriava na integračné problémy kandidátskych krajín s mimoriadnym dôrazom na ich transformáciu a nový koncept „integračnej vyspelosti“.

(2) zralost a stupeň vývoje avokáda lze posoudit podle jeho obsahu sušiny. pro vyloučení ovoce, které není schopno dozrát, je třeba zavést požadavek minimálního obsahu sušiny.
(2) zrelosť a vývoj plodov avokáda možno posudzovať na základe obsahu sušiny v plodoch. s cieľom vylúčiť plody neschopné dozrieť by sa malo zaviesť kritérium minimálneho obsahu sušiny v plode.

(j) ostatní biologické vzorky, jako například týkající se zralosti, kde je to možné.
j) ostatné biologické vzorkovanie, napr. týkajúce sa zrelosti, ak je to možné.