Вы искали: sobota (Чешский - Шведский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Чешский

Шведский

Информация

Чешский

sobota

Шведский

lördag

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 8
Качество:

Источник: Wikipedia

Чешский

pátek sobota kj

Шведский

ti on to te

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Чешский

sobota 12 / nedĚle 13

Шведский

lÖrdag 12 / sÖndag 13

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 6
Качество:

Источник: Wikipedia

Чешский

víkend (sobota a neděle)

Шведский

helg (lördag till söndag)

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Чешский

sobota@ option name of the weekday

Шведский

lördag@ option name of the weekday

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Чешский

a byl den připravování, a sobota se začínala.

Шведский

det var då tillredelsedag, och sabbatsdagen begynte ingå.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Чешский

pondělí Úterý středa Čtvrtek pátek sobota neděle

Шведский

måndag tisdag onsdag torsdag fredag lördag söndag

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Чешский

currentdate () vrací např. "sobota 5. května 2000"

Шведский

currentdate () returnerar "lördag 13 april 2002"

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Чешский

pan antón Štihec, župan mestne občine murska sobota,

Шведский

antón Štihec, župan mestne občine murska sobota,

Последнее обновление: 2014-10-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Чешский

byla pak sobota, když ježíš učinil bláto a otevřel oči jeho.

Шведский

och det var sabbat den dag då jesus gjorde degen och öppnade hans ögon.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Чешский

sobota odpočinutí bude vám, a ponižovati budete duší svých ustanovením věčným.

Шведский

en vilosabbat skall den vara för eder, och i skolen då späka eder. detta skall vara en evärdlig stadga.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Чешский

i pravil jim: sobota pro člověka učiněna jest, a ne člověk pro sobotu.

Шведский

därefter sade han till dem: »sabbaten blev gjord för människans skull, och icke människan för sabbatens skull.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Чешский

now () vrací např. "sobota 15. června 2000, 19: 12: 01"

Шведский

now () returnerar "lördagen den 13 april 2002 19: 12: 01"

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Чешский

currentdatetime () vrací např. "sobota 15. červen 2000 19: 12: 01"

Шведский

currentdatetime () returnerar "lördag 13 april 2002 19: 12: 01"

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Чешский

v sobotu a v neděli

Шведский

lördag–söndag:

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 7
Качество:

Источник: Wikipedia

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,749,094,760 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK