Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
appliceringsmetod
method of application
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 5
Качество:
appliceringsmetod, särskilt sprutning,
method of application, in particular spraying,
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
appliceringsmetod och beskrivning av denna
method of application and a description of this method
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
appliceringsmetod, särskilt i fråga om sprutning,
method of application, in particular spraying,
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 3
Качество:
lämpliga markdjup ska väljas alltefter appliceringsmetod och jordbearbetning.
appropriate soil layer depths shall be used depending on the application method and soil cultivation.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
appliceringsmetod, inklusive hantering, påfyllning och blandning av medlet,
method of application including handling, loading and mixing of product,
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
en uppskattning av exponeringen för personer i närheten ska göras för varje appliceringsmetod.
an estimation of bystander exposure must be made for each type of application method.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
funktionsspektrum, appliceringstid, appliceringsmetod och verkningssätt ska likna vad som gäller för det testade växtskyddsmedlet.
the working spectrum, time and method of application, mode of action shall be close to those of the tested plant protection product.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
en uppskattning av exponeringen av personer i närheten och av boende ska göras för varje relevant typ av appliceringsmetod.
an estimation of bystander and resident exposure shall be made for each relevant type of application method.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
godkännande får inte beviljas om exponeringsnivån för den som använder och hanterar växtskyddsmedlet under de föreslagna användningsförhållandena, inklusive dosering och appliceringsmetod, överstiger aoel.
no authorisation shall be granted if the extent of operator exposure in handling and using the plant protection product under the proposed conditions of use, including dose and application method, exceeds the aoel.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
annan relevant information om växtskyddsmedlet, t.ex. preparatets typ, dosering, appliceringsmetod samt antal appliceringar och tiden för dessa.
other relevant information on the plant protection product such as nature of the preparation, dose, method of application, number and timing of applications;
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
dosen som appliceras styrs av variabler som omfattar, men inte är begränsade till, typen av kirurgiskt ingrepp, områdets storlek och avsedd appliceringsmetod, samt antalet appliceringar.
the dose to be applied is governed by variables including, but not limited to, the type of surgical intervention, the size of the area and the mode of intended application, and the number of applications.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
dosen som ska appliceras styrs av variabler som omfattar, men inte är begränsade till, typen av kirurgiskt ingrepp, områdets storlek och typ av appliceringsmetod som kommer att användas samt antalet appliceringar.
the dose to be applied is governed by variables including, but not limited to, the type of surgical intervention, the size of the area and the mode of intended application and the number of applications.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
annan relevant information om växtskyddsmedlet, t.ex. art, dosering, appliceringsmetod, antal appliceringar och tidpunkt för dessa samt inkompatibilitet med andra behandlingar av gröda.
other relevant information on the plant protection product such as nature of the plant protection product, dose, method of application, number and timing of applications, incompatibility with other crop treatments;
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
denna utvärdering ska göras för varje typ av appliceringsmetod och appliceringsutrustning som föreslagits för växtskyddsmedlet, samt för de olika typer och storlekar av behållare som ska användas, med beaktande av metoderna för blandning, påfyllning och applicering av växtskyddsmedlet och för rengöring och rutinunderhåll av appliceringsutrustningen.
this evaluation shall be made for each type of application method and application equipment proposed for use of the plant protection product as well as for the different types and sizes of containers to be used, taking into account mixing, loading operations, application of the plant protection product and cleaning and routine maintenance of application equipment.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
denna utvärdering ska göras för varje typ av appliceringsmetod och appliceringsutrustning som föreslagits för växtskyddsmedlet, samt för de olika typer och storlekar av behållare som ska användas, med beaktande av metoderna för blandning, påfyllning och applicering av växtskyddsmedlet samt för rengöring och rutinunderhåll av den utrustning som ska användas vid appliceringen.
this evaluation shall be made for each type of application method and application equipment proposed for use of the plant protection product as well as for the different types and sizes of containers to be used, taking account of mixing, loading operations, application of the plant protection product and cleaning and routine maintenance of application equipment.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
denna utvärdering skall göras för varje slag av appliceringsmetod och appliceringsutrustning, som föreslagits för växtskyddsmedlet, samt för de olika slag och storlekar av behållare som skall användas, med beaktande av metoderna för blandning, påfyllning och applicering av växtskyddsmedlet och för rengöring och rutinunderhåll av den utrustning som skall användas vid appliceringen.
this evaluation shall be made for each type of application method and application equipment proposed for use of the plant protection product as well as for the different types and sizes of containers to be used, taking into account mixing, loading operations, application of the plant protection product and cleaning and routine maintenance of application equipment.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество: