Вы искали: arbetsmoment (Шведский - Английский)

arbetsmoment
element

rutinmässiga arbetsmoment,
routine operations,

arbetsmoment före läggning:
roadworks prior to paving:

e) rutinmässiga arbetsmoment,
(e) routine operations,

korta upprepade arbetsmoment
short repetitive tasks

följande arbetsmoment har utförts:
the following actions were carried out:

tio arbetsmoment utförs av eurostat:
10 measures to implement actions to be undertaken by eurostat:

b – arbetsmoment att utföras av eurostat
b.- measures to implement actions to be undertaken by eurostat

den särskilda inneslutningen av vissa arbetsmoment
p i p es฀ s฀ hoods฀which฀enclose฀the฀source฀as฀much฀as฀pos

när dessa arbetsmoment utförs på slakteriet.
'. . . if such operations are carried out in the slaughterhouse.

vid beräkningen av tidsåtgången för sådana arbetsmoment,
when estimating the period required for completing such work or work stages;

c) att berikningsprocessen genomförs i ett enda arbetsmoment.
(c) the enrichment is carried out in a single operation;

de officiella assistenterna får utföra följande arbetsmoment:
the official auxiliaries may carry out the following activities:

"när dessa arbetsmoment utförs på slakteriet.
'... if such operations are carried out in the slaughterhouse.

försök minimera exponeringen för luft under detta arbetsmoment.
care shall be taken to minimise the exposure to the atmosphere during this stage.

andra arbetsmoment än de som anges i punkterna 1 och 2.
operations other than those referred to in points 1 and 2.

se till att följande arbetsmoment skiljs åt i rum eller tid:
ensure separation in space or time of the following operations:

en separat lokal för andra arbetsmoment än de som anges i 1.
a separate room for operations other than those referred to in point 1.

varje arbetsuppgift innehåller i sig ett stort antal arbetsmoment och deluppgifter.
each task corresponds to a large grouping of different work activities and tasks at a lower level.

arbetstagare som hela tiden utförde... korta, repetitiva repetitiva rörelser arbetsmoment
t. 6 % of workers performing short repetitive tasks and repetitive movements who have health problems (1996)