Вы искали: enighet (Шведский - Английский)

uppnå enighet
to reach an agreement

uttrycka enighet om
to record (agreement)

enighet ger styrka.
this unity is our strength.

enighet i hela parlamentet !
unity throughout the house!

□ linbaneanläggningar politisk enighet.
□ tyres for motor vehicles and their trailers, and their fitting: progress report.

enighet om bästa samarbetsmetoder
agreement upon best modalities of cooperation

utan enighet sker inga framsteg.
without an agreement, there will be no progress.

varför en sådan enighet?
why such unanimity?

d miljöbrott: preliminär enighet.
d human rights: (­»point 1.2.2).

enighet kring gemensamma målsättningar
agreeing common objectives

vi måste snabbt nå enighet.
a consensus must quickly be found.

uppnå enighet om eu-patentet.
reaching agreement on the eu-patent.

enighet vidförsta behandlingen i europaparlamentet
agreement at the stage of firstreading in the european parliament

om detta råder ingen enighet.
there is no agreement here.

att stärka europeiska unionens enighet …
strengthening the unity of the european union …

det råder stor enighet mellan institutionerna.
there is great unity among the institutions.

därvid ska största möjliga enighet eftersträvas.
it shall endeavour to achieve the broadest agreement possible.

gfc-insatserpreliminär enighet uppnåddes 13.10.1998
jrc activitiesprovisional agreement reached 13.10.98

denna principiella enighet nåddes mycket snabbt.
this agreement on a point of principle was achieved very quickly.

rådets politiska enighet: bull. 3­1995, punkt 1.5.1
council agreement: bull.