Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ett försäkringsbolag (folksam) betalade under 2006 ut en bonus på 10 000 kronor till alla drygt 3 000 anställda förutom koncernledningen, tjänstlediga och föräldralediga.
also in 2006, an insurance company (folksam) paid out a sek 10 000 bonus to all its (just over) 3 000 employees, with the exception of directors and employees on leave of absence and parental leave.
den 13-14 februari anordnar eu:s ekonomiska och sociala kommitté (esk), i samarbete med folksam, en konferens i stockholm på temat "tillväxt och solidaritet".
on 13-14 february the eu's economic and social committee (esc) is organising, in conjunction with the folksam insurance company, a conference in stockholm on the theme ""growth and solidarity".