Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
arbetsmarknad
labour market
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 9
Качество:
de goda resultaten vad gäller ekonomi och arbetsmarknad i Österrike fortsatte under år 2000.
the good economic and employment performance in austria continued in 2000.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
det första arbetet är i hög grad beroende av goda relationer mellan utbildningscentra och arbetsmarknad.
a first job depends very much on that essential link between the institutions offering education and training and the requirements of the labour market.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 4
Качество:
god hälsa är en viktig förutsättning för deltagande på arbetsmarknaden.
health is an important requirement for participation in the labour market.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
det är också en god idé att utse en arbetsgrupp som skall inkludera arbetsmarknadens parter.
it is also a good idea to set up a working group which should include the social partners.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 4
Качество:
ett genuint samarbete mellan offentliga myndigheter och arbetsmarknadens parter är en förutsättning för god förvaltning.
genuine cooperation between public authorities and social partners is good governance;
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
6.2.4 arbetsmarknader som är öppna för alla måste erbjuda arbetstillfällen av god kvalitet för föräldrarna.
6.2.4 inclusive labour markets need to provide quality jobs for parents.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
rekommendationen vilar på tre grundpelare: tillräckligt inkomststöd, inkluderande arbetsmarknader och tillgång till tjänster av god kvalitet.
the recommendation is based around three key aspects: adequate income support, inclusive labour markets and access to quality services.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
invandrare får ofta goda möjligheter att få in en fot på arbetsmarknaden genom dessa företag .
immigrants often gain excellent opportunities to get a foothold in the labour market through these companies.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 4
Качество: