Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
jag vill …
i should...
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 4
Качество:
jag vill do
Последнее обновление: 2021-06-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
jag vill säga ...
i wish to say something ...
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
jag vill suga dej
i wanna suck you
Последнее обновление: 2014-08-31
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
jag vill rösta.
i would like to vote.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
jag vill be euro-
that is up to the member states.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
jag vill lära svenska
i want to learn swedish
Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
jag vill inte spekulera.
i would not wish to speculate further.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
jag vill betona detta.
i want to emphasise this.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
jag vill upprepa det jag tidigare sa.
i would like to reiterate what i said earlier.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
jag vill inte upprepa vad tidigare talare har sagt.
i do not wish to elaborate on the previous speeches.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
jag vill också nämna något som betonades tidigare.
i also wish to mention a point that was emphasised before.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
jag vill dock betona att riktlinjerna borde ha fastställts tidigare.
however, i should also like to emphasise that these guidelines should have been laid down earlier.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
jag vill också åter betona vad jag tidigare sa om falun gong .
i should also like to re-emphasise what i said before about the falun gong.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
jag vill ställa mig bakom det som de sa som hade ordet tidigare.
i wish to endorse what those who took the floor earlier have stated.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
jag vill också betona att jag har kritiserat tidigare ordförandeskap för detta.
i also wish to emphasise that i have criticised previous presidencies on the same account.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
jag vill tacka henne varmt för hennes tidigare bidrag i denna fråga .
i would like to thank her warmly for her earlier contribution on this subject.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
jag vill tacka kommissionen och de tidigare ordförandeskapen för deras utmärkta gemensamma insatser.
allow me to thank the commission and the previous presidencies for these eminently collective efforts.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
jag vill tacka helmut kohl, tidigare förbundskansler i förbundsrepubliken tyskland, europas hedersmedborgare.
i want to thank helmut kohl, former chancellor of the federal republic of germany and freeman of europe.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
– herr talman! jag vill sälla mig till tidigare talare och gratulera föredraganden.
mr president, i should like to join with previous speakers in congratulating the rapporteur.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
Источник: