Вы искали: jodå (Шведский - Английский)

och jodå, den kan vara noggrann också.
and, oh yeah, it's got precision handling too.

jodå, den rättsliga ställningen är intakt, men texten är inte användarvänlig.
yes, the legal status is intact, but the text is not user-friendly.

jodå, ni menade allvar och nu har vi detta dokument framför oss som helt motsvarar våra föreställningar.
yes, you did mean it, and now we have a draft on the table, a draft that is entirely in line with our wishes.

jodå, vi kunde vidta åtgärder för att kontrollera de största källorna till utsläpp - och det gjorde vi också.
yes, we could take action to control large-point sources- and we did.

medborgarskap, jodå, jag följde era överläggningar i denna fråga, och tog intryck av den oro som många gav uttryck för, och flyttade ansvaret för medborgarskap till kommissionären för migration och inrikesfrågor, ett ansvar som han naturligtvis får dela med kommissionären för rättsliga frågor.
on citizenship i did indeed follow your debates and have taken on board a number of remarks reflecting certain concerns; i have therefore opted to assign the citizenship portfolio to the commissioner in charge of migration and home affairs, a responsibility shared, of course, with the commissioner for justice.