Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
konsekvent
consequent
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 9 Качество: Источник: IATE
konsekvent?
consistent?
Последнее обновление: 2012-03-22 Частота использования: 4 Качество: Источник: IATE
konsekvent färgåtergivning
colour consistency
Последнее обновление: 2014-11-21 Частота использования: 6 Качество: Источник: IATE
det är konsekvent.
that is consistent.
Последнее обновление: 2012-02-29 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
en konsekvent ansats
consistent approach
Последнее обновление: 2014-11-21 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
man måste vara konsekvent.
one has to be coherent.
en konsekvent eu-politik
eu policy coherence
Последнее обновление: 2017-04-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
konsekvent politik för utveckling
policy coherence for development
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 4 Качество: Источник: IATE
det är inte särskilt konsekvent.
that is not a very coherent position.
konsekvent reglering på eu-nivå
consistent regulatory action at eu level
ett konsekvent och flexibelt genomförande
a coherent and flexible implementation
bedömningen skall göras konsekvent.
such discretion must be exercised on a consistent basis,
Последнее обновление: 2017-02-03 Частота использования: 5 Качество: Источник: Translated.com
2) konsekvent strategi fÖr luftfartssÄkerhet
2) a consistent approach to air safety operations
Последнее обновление: 2017-04-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
Är detta konsekvent, herr kommissionsledamot?
is that consistent, commissioner?
Последнее обновление: 2012-02-29 Частота использования: 2 Качество: Источник: Translated.com
berättigade förväntningar och konsekvent agerande
legitimate expectations and consistency
Последнее обновление: 2014-10-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
därför behövs en konsekvent ståndpunkt.
we therefore need a consistent position.
konsekvent tillämpning av eu:s lagstiftning
consistent application of eu law
Последнее обновление: 2017-04-06 Частота использования: 2 Качество: Источник: Translated.com
effektiv politik kräver konsekvent planering.
effective policies need coherent planning.
konsekvent färgåtergivning (endast för lysdioder).
colour consistency (only for leds);
Последнее обновление: 2014-11-21 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
kommissionen har konsekvent tillämpat denna tolkning.
this interpretation has been consistently applied by the commission.
Последнее обновление: 2017-02-21 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
