Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
det ska vara av god, äkta och marknadsmässig kvalitet, torrt, enhetligt kristalliserat och jämnt rinnande.
be of sound, genuine and merchantable quality; dry, in homogeneous granulated crystals, free-flowing;
katalysator: kopparoxid cuo pa eller kristalliserat kopparsulfat cuso4 7 5h2o pa eller kvicksilver eller kvicksilveroxid hgo pa
catalyst : cupric oxide cuo a . r . or crystallized cupric sulphate cuso4.5h2o a . r . or mercury or mercuric oxide hgo a .r .
det krävs ingen bearbetning av äggvita avsedd för framställning av torkat eller kristalliserat albumin som senare skall värmebehandlas.
processing is not required for egg white intended for the manufacture of dried or crystallised albumin destined subsequently to undergo heat treatment.
lösligt insulin aspart * / protamin- kristalliserat insulin aspart * ……… 100 e/ ml i förhållandet 30/ 70
soluble insulin aspart*/ protamine-crystallised insulin aspart*……... 100 u/ ml in the ratio of 30/ 70
novomix 30 är en bifasisk suspension av insulin aspart (analog till humant insulin med snabbt anslag) och protamin- kristalliserat insulin aspart (analog till humant insulin med medellång duration).
novomix 30 is a biphasic suspension of insulin aspart (rapid-acting human insulin analogue) and protamine-crystallised insulin aspart (intermediate-acting human insulin analogue).