Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
patricia hewitt statssekreterare för handel och industri samt minister för kvinno- och jämställdhetsfrågor
ms patricia hewitt secretary of state for trade and industry and minister for women and equality
i generalförsamlingen stöddesresolutionen om kvinno- och flickhandel gemensamt av alla eu:s medlemsstater.
at the general assembly theresolution on trafficking in women and girls was co-sponsored by all eu member states.
jag anser att vi bör hantera sådana viktiga kvinno- och familjefrågor med betydligt större noggrannhet !
in my opinion, we should approach such important issues as women and the family with much greater care.
josef hecken statssekreterare vid förbundsministeriet för familje-, äldre‑, kvinno- och ungdomsfrågor
mr josef hecken state secretary, federal ministry of family affairs, senior citizens, women and youth
hermann kues statssekreterare åt förbundsministern för familje-, äldre-, kvinno- och ungdomsfrågor samt ledamot av förbundsdagen
mr hermann kues parliamentary state secretary in the federal ministry for families, senior citizens, women and youth
prioriteringarna skall- och det uttrycks också mycket väl i föreliggande betänkande - framför allt ligga på kvinno- och handikappfrågor.
as well stated in this report, women and people with disabilities should be the main areas of concern.
lantbruks-, kvinno- och konsumentorganisationernas kapacitet bör förstärkas, och dessa aktörer bör involveras effektivt i utformningen och genomförandet av jordbrukspolitiken.
the capacities of farmers' organisations and women's and consumers' associations should be reinforced and these actors effectively involved in the framing and implementation of agricultural policy.
0 ansvarig för olika föreningar som arbetar med invandrings-, kvinno- och solidaritetsfrågor (maghreb) (1979-1999).
0 official/administrator in various associations relating to immigration, women and social solidarity (maghreb) (1979-1999).