Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
men det vore oanständigt gentemot montenegrinerna om vi i dag avvisar denna brådskande behandling.
however, it would be an insult to the people of montenegro if we rejected this urgency today.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 4
Качество:
jag anser att kosovos invånare har samma värdighet som montenegrinerna och att de således också måste få ett statut som är likvärdigt men naturligtvis inom den nya federationen jugoslaviens befintliga gränser.
they should therefore be given a charter which matches this, but obviously within the confines of the new federal republic of yugoslavia.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 4
Качество:
det oreformerade daytonavtalet utgör till exempel ett hinder för bosnien och hercegovinas utveckling, kosovos status måste fastställas, majoriteten av serberna och montenegrinerna vill leva i självständiga länder, och så vidare.
for instance, the unreformed dayton agreement represents a hindrance for the development of bosnia-herzegovina, the status of kosovo must be settled, the majority of serbs and montenegrins wish to live in independent countries, and so on.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество: