Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
högsta premie (högt olyckstal)
the alberta scheme, for
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
fartyg med en längd av mindre än 15 meter utgör majoriteten av flottan och har högre olyckstal.
vessels under 15 m in length account for a majority of the fleet and have higher accident rates.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
afrika, asien, latinamerika och Östeuropa, uppvisar olyckstal som ligger mycket högre än västeuropeiska företags.
the commission's contribution makes it the primary donor to the "programme for reintegration and community support in afghanistan", which will cost € 30.7 million in total.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
4.2.1 de intelligenta transportsystemen bidrar till ett effektivare och mer rationellt utnyttjande av infrastruktur och därigenom till lägre olyckstal, mindre överbelastning och bättre miljöskydd.
4.2.1 intelligent transport systems help to ensure a more efficient and rational use of infrastructure and therefore to reduce accidents and congestion and to protect the environment.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
den får till följd en dramatisk försämring av arbetsvillkoren för skogsbrukarna och skogshuggarna, ett farligt yrke som alltid varit det, bland vilka man har registrerat de högsta olyckstalen och som ytterligare skall öka.
they have resulted in a sharp deterioration in the working conditions of foresters and lumberjacks, whose jobs are extremely dangerous at the best of times with the very highest accident rate which will continue to rise.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 4
Качество: