Вы искали: priskontroller (Шведский - Английский)

kontrollenheter skall utföra priskontroller enligt följande riktlinjer:
pre-shipment inspection entities, when carrying out their activity with respect to price verification, shall meet the following conditions:

kvarvarande priskontroller snedvrider prissättningen och leder till ineffektiv resursallokering.
the government's mediumterm fiscal programme generated an initial decrease in the public deficit.

oberoende priskontroller bör göras utöver den dagliga marknadsvärderingen eller modellvärderingen.
independent price verification should be performed in addition to daily marking to market or marking to model.

branschinspektionens priskontroller kommer att kompletteras med ett prisövervakningssystem som utvecklats av konsumentorganisationerna.
the price controls of the soi are complemented with a price monitoring scheme by consumer organisations.

instituten ska genomföra oberoende priskontroller utöver den dagliga marknadsvärderingen eller modellvärderingen.
institutions shall perform independent price verification in addition to daily marking to market or marking to model.

prisregleringen kan antingen ske i förväg genom ett fastställt pristak eller i efterhand genom priskontroller.
price regulation can take the form either of an ex ante price cap or of an ex post price control.

vi behöver priskontroller på basvaror, till nytta för de fattigare klasserna och för samhället som helhet.
we need price controls for basic goods, for the benefit of the poorer classes and society as a whole.

att medlemsstaterna avskaffar priskontroller för tillverkare som förhindrar full konkurrens av godkända läkemedel som varken köps eller ersätts av staten.
member states should remove price controls on manufacturers that prevent full competition of authorised medicines that they neither purchase nor reimbursed.

att medlemsstaterna avskaffar priskontroller för tillverkare av godkända läkemedel som varken köps eller ersätts av staten och som förhindrar full konkurrens.
member states should remove price controls on manufacturers that prevent full competition of authorised medicines that are neither purchased nor reimbursed.

efter självständigheten avskaffades alla direkta priskontroller, med några undantag (trä, transport, posttjänster).
all direct price controls were removed after independence with some exceptions (wood, transport, postal services).

särskilt sänks ekonomins genomsnittliga övervinster av produktmarknadsreformer som förenklar marknadsinträde, sänker tullar, minskar handelsregleringar, avskaffar priskontroller och minskar offentlig inblandning i produktionsverksamhet.
in particular, product market reforms that ease entry, reduce tariff rates, diminish regulatory barriers to trade, remove price controls and reduce public involvement in production reduce the average level of economic rents in the economy.

den nationella regleringsmyndigheten använder sina befogenheter enligt konkurrenslagstiftningen för att införa ”lämpliga” eller ”proportionerliga” priskontroller för alla mobiloperatörer.
nra makes no smp designation in the national interconnection market, but uses competition powers to impose ‘appropriate’ or ‘proportionate’ tariff controls on all mobile operators

det kan vara nödvändigt med priskontroll när analysen av en särskild marknad avslöjar att konkurrensen fungerar dåligt.
(176) price control may be necessary when market analysis in a particular market reveals inefficient competition.