Вы искали: produktblad (Шведский - Английский)

produktblad
fiche

produktblad för dessa läkemedel.
leaflets or inserts for these medicinal products;

ett produktblad enligt bilaga iii tillhandahålls,
a product fiche, as set out in annex iii, is made available;

på grundval av produktdokumentation eller produktblad, dokumentation per parti
on the basis of the file or sheet relating to the product, with documentation by batch.

ett produktblad kan gälla ett antal dammsugarmodeller som tillhandahålls av samma leverantör.
one fiche may cover a number of vacuum cleaner models supplied by the same supplier.

ett produktblad kan gälla ett antal modeller av en luftkonditioneringsapparat som levereras av samma leverantör.
one fiche may cover a number of appliance models supplied by the same supplier.

eesk stöder därför idén om att inrätta ett europeiskt standardpatent och anser att det bör införas ett produktblad för möbelprodukter.
the eesc therefore supports the creation of the european standard patent and calls for a "product sheet" to be set up for furniture products.

vidarebefordran av utredningsprotokoll, sammanfattningar av produktens viktigaste egenskaper, märkning och bipacksedlar eller produktblad för sådana läkemedel,
the transmission of assessment reports, summaries of product characteristics, labels and package leaflets or inserts for these medicinal products;

detta produktblad ska levereras med den köpta produkten i syfte att garantera nödvändig insyn i handelsrelationerna mellan tillverkare, handlare och konsumenter.
the fact sheet should be enclosed with the purchased product, in order to guarantee the necessary transparency in trade relations between producers, dealers and consumers.

på begäran vidarebefordra och tillhandahålla allmänheten utredningsprotokoll, sammanfattningar av produkternas egenskaper, märkning av och bipacksedlar eller produktblad för sådana läkemedel,
transmitting on request and making publicly available assessment reports, summaries of product characteristics, labels and package leaflets or inserts for these medicinal products;

b) på begäran vidarebefordra och tillhandahålla allmänheten utredningsprotokoll, sammanfattningar av produkternas egenskaper, märkning av och bipacksedlar eller produktblad för sådana läkemedel,
(b) transmitting on request and making publicly available assessment reports, summaries of product characteristics, labels and package leaflets or inserts for these medicinal products;

Översättningar av godkända spc, märkning och bipacksedlar/ produktblad till samtliga ees- språk skall tillhandahållas sedan den engelska versionen av de vetenskapliga kommittéernas yttrande antagits.
these include the possibility of movement between categories to allow better career opportunities for emea staff, mutual recognition of experience gained in other community bodies to facilitate transfer of staff between different community organisation and a scheme for reintegration of former staff if

dammsugarmodellen ska anses uppfylla tillämpliga krav om värdena och klasserna på etiketten och i produktbladet motsvarar värdena i den tekniska dokumentationen och om testning av de parametrar i tabell 4 som är relevanta för modellen visar att kraven uppfylls för samtliga parametrar.
the vacuum cleaner model shall be considered to comply with the applicable requirements if the values and classes on the label and in the product fiche correspond to the values in the technical documentation and if testing of the relevant model parameters listed in table 4 shows compliance for all of those parameters.