Вы искали: refererade (Шведский - Английский)

refererade standarder
quoted standards

ni refererade till framtida planer .
you refer in some way to future plans.

jag refererade enbart till senegal avtalet.
i was just referring to the senegal agreement.

ni refererade till att ta hänsyn till parlamentets syn .
you talked about taking parliament 's view into account.

varför refererade inte soulier alls till dessa fall ?
mr soulier, why do you say nothing about those cases?

returnerar den beräknade standaravvikelsen baserat på refererade data.
returns the estimated standard deviation based on the data referenced.

ni refererade till den dåliga ekonomiska situationen för närvarande .
you referred to the bad situation of the economy at the present moment.

returnerar innehållet i den refererade cellen utan någon formatering.
returns the content of the referenced cell, without any formatting.

när det inte längre finns refererade fält visas den här dialogrutan
when referenced fields no longer exist, you will see this dialogue box

om funktionen ges en referens kontrollerar inte funktionen det refererade värdet.
when given a reference this function does not examine the value being referenced.

till och med många av dagens talare refererade till dessa tre frågor.
indeed, many speakers today have raised all three of those questions.

sillsektorn, som gallagher refererade till, är värd särskilt beaktande för närvarande .
the herring sector referred to by mr gallagher is worthy of special consideration at the moment.

om det är noll (ingen specifik rad) returneras alla refererade rader.
in the case of zero (no specific row) all referenced rows are returned.

dhÄmta returnerar innehållet i den refererade cellen i databasen som matchar angivet sökkriterium.
dget returns the contents of the referenced cell in a database which matches the specified search criteria.

i sitt svar refererade hon mycket riktigt till handlingsplanen , klimatstrategin och det sjätte ramprogrammet.
the un study adds that it is influencing weather patterns and air pollution and is causing water and food contamination.

parlamentets talman refererade i sitt första uttalande i denna fråga till nej-rösterna.
the president of parliament referred, in his first statement on the subject, to the fact that we should also listen clearly to the 'no' votes.

dock refererade domen enbart till "lagligt och permanent anställd" arbetskraft och lämnade många frågor obesvarade.
however, the judgment only referred to 'lawfully and habitually employees' workers and left many other issues open.

referenser till raderade områden (t.ex. refererade tabeller eller kolumner) importeras och exporteras av %productname.
references to deleted sections (for example, referenced tables or columns) can be imported and exported by %productname.

refererad cell
referenced cell