Вы искали: triumfatoriskt (Шведский - Английский)

i modane , målet för de första avresorna från fréjus , har 40 av de 82 kurder som mottogs triumfatoriskt dunstat.
at modane, the destination of the first people leaving via the fréjus pass, of the 82 kurds welcomed with such ceremony, 40 have vanished into thin air.

knappt hade vi röstat igenom en kritisk resolution i det hänseendet förrän herr brittan och hans kolleger triumfatoriskt tillkännagav att de var beredda att förhandla om ett nytt avtal med förenta staterna, ett avtal som ännu en gång går i samma riktning.
howeyer, the point is that it is worth'examining what is involved. as far as labour standards are concerned, the commission attaches very great importance to core labour standards and their application worldwide.

fru talman! bakom de triumfatoriska uttalandena döljer sig fortfarande samma politik, som går ut på att världshandeln ställs i de multinationella företagens tjänst .
madam president, all this triumphant talk masks the latest instalment in a policy to ensure that global trade serves the interests of the multinationals.