Вы искали: utskriftsordning (Шведский - Английский)

utskriftsordning:
print order:

omvänd utskriftsordning
reversing printing order

du kan dessutom ange utskriftsordning, första sidnummer och sidskala.
additionally, you can set the print order, the first page number, and the page scale.

knapp för att flytta ner fil den här knappen flyttar den markerade filen neråt i listan med filer som ska skrivas ut. detta får effekten att filernas utskriftsordning ändras.
move file down button this button moves the highlighted file down in the list of files to be printed. in effect, this changes the order of the files'printout.

omvänd ordning om kryssrutan "omvänd" är markerad, blir utskriftsordningen för ett flersidigt dokument "...-3-2-1,...-3-2-1,...3-2-1", om kryssrutan "sammanställ" också är markerad samtidigt (det vanliga användningsfallet). om kryssrutan "omvänd" är markerad, blir utskriftsordningen för ett flersidigt dokument "...-3-3-3,...-2-2-2,...-1-1-1", om kryssrutan "sammanställ" inte är markerad samtidigt. ytterligare tips för avancerade användare: det här elementet i kde:s grafiska gränssnitt motsvarar cups väljare för jobbalternativ på kommandoraden: -o outputorder=... # exempel: "reverse"
reverse order if the "reverse" tickbox is enabled, the output order for multiple copies of a multi-page document will be "...-3-2-1,...-3-2-1,...-3-2-1", if you also have enabled the "collate" tickbox at the same time (the usual usecase). if the "reverse" tickbox is enabled, the output order for multiple copies of a multi-page document will be "...-3-3-3,...-2-2-2,...-1-1-1", if you have disabled the "collate" tickbox at the same time. additional hint for power users: this kdeprint gui element matches with the cups commandline job option parameter: -o outputorder=... # example: "reverse"