Вы искали: djurhälsoförhållandena (Шведский - Датский)

djurhälsovillkoren och veterinärintygen måste anpassas efter djurhälsoförhållandena i det aktuella tredje landet.
de dyresundhedsmaessige betingelser og udstedelsen af sundhedscertifikatet skal tilpasses dyresundhedssituationen i det paagaeldende tredjeland;

djurhälsovillkoren och innehållet i veterinärintyget måste anpassas till djurhälsoförhållandena i det icke medlemsland som berörs.
kommissionen for de europÆiske fÆllesskaber har — de dyresundhedsmæssige betingelser og bestemmelserne om udstedelse af sundhedscertifikat bør tilpasses sundhedssítuatíonen i det pågældende tredjeland; under henvisning til traktaten om oprettelse af det europæiske fællesskab, de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i over ensstemmelse med udtalelse fra den stående veterinærkomité —