Вы искали: lindan (Шведский - Датский)

lindan
lindan

b) lindan:
b) lindan:

hch, inbegripet lindan
hch, inkl. lindan

hch, gamma- (lindan)
hch (gamma-) (lindan)

du har lindan runt bältet.
du har svøbet.

- du har lindan vid bältet, brad.
svøbet hænger i dit bælte.

- vi skulle ha kvävt det i lindan.
- vi skulle have taget det i opløbet.

separering av lindan från en blandning av hexaklorcyklohexanisomerer,
udskillelse af lindan fra en blanding af hexachlorcyclohexanisomerer,

de vanligast förekommande är atrazin, simazin och lindan.
de mest almindelige er atrazin, simazin og lindan.

hch och lindan och det kan under inga omständigheter accepteras.
hch og lindan, og det kan under ingen omstændigheder accepteres.

jag skulle ha strypt det i lindan och inte bo i lägenhet.
jeg ville have givet den hele armen. så boede jeg måske ikke alene nu.

lindan var ett ämne som användes i schampo för att få bort gnetter ur barns hår .
lindan var et stof, der blev brugt i shampoo for at fjerne luseæg i børns hår.

i bilaga ii till direktiv 76/895/eeg skall posterna beträffande lindan och paration utgå.
i bilag ii til direktiv 76/895/eØf udgår oplysningerne vedrørende lindan og parathion.

1. tillstånden för växtskyddsmedel som innehåller lindan återkallas senast 6 månader efter den dag då detta beslut antagits,
1) at godkendelser af plantebeskyttelsesmidler, der indeholder lindan, tilbagekaldes senest seks måneder efter datoen for denne beslutning

2. de skall tillämpa bestämmelserna avseende lindan, kvintozen och permetrin från och med den 1 december 2002 och bestämmelserna avseende paration från och med den 1 maj 2003.
2) disse bestemmelser anvendes fra den 1. december 2002 for lindan, quintozen og permethrin og fra den 1. maj 2003 for parathion.

om att inte uppta lindan i bilaga i till rådets direktiv 91/414/eeg och om upphävande av tillstånd för växtskyddsmedel som innehåller detta verksamma ämne
om afvisning af at optage lindan i bilag i til rådets direktiv 91/414/eØf og om tilbagekaldelse af godkendelser af plantebeskyttelsesmidler, der indeholder dette aktive stof

beträffande lindan menar jag att det är mycket bra att det har flyttats till bilaga i som ett förbjudet ämne och att dess användning kan tillåtas på villkor som också är mycket stränga, såsom man föreslår i överenskommelsen .
jeg synes, at det er udmærket, at lindan er blevet overført til bilag i som et forbudt stof, og at dets brug kan tillades på visse, meget strenge betingelser, som det foreslås i aftalen.

för att fastställa harmoniserade gränsvärden på gemenskapsnivå för resthalter av lindan och paration i och på frukt och grönsaker måste dessa gränsvärden i stället införas i direktiv 90/642/eeg.
for at fastsætte harmoniserede ef-maksimalgrænseværdier for lindan og parthion i og på frugt og grøntsager er det nødvendigt i stedet at indsætte disse maksimalgrænseværdier i direktiv 90/642/eØf.

2. inga tillstånd för växtskyddsmedel som innehåller lindan beviljas eller förnyas enligt undantaget i artikel 8.2 i direktiv 91/414/eeg från och med den dag då detta beslut antagits.
2) at der, uanset undtagelsesbestemmelsen i artikel 8, stk. 2, i direktiv 91/414/eØf, fra datoen for denne beslutning ikke godkendes plantebeskyttelsesmidler, der indeholder lindan, og at allerede udstedte godkendelser af sådanne plantebeskyttelsesmidler ikke forlænges.

.gamma.-hch eller .gamma.-bhc/lindan/1,2,3,4,5,6-hexaklorcyklohexan
γ-hch eller γ-bhc/lindan/1,2,3,4,5,6-hexachlorcyclohexan