Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
oseltamivir
oseltamivir
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 4
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
placebo oseltamivir
intervalo de frecuencia reacción adversa
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
oseltamivir placebo oseltamivir
placebo
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
tamiflu 30 mg kapslar oseltamivir
tamiflu 30 mg cápsulas oseltamivir
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
oseltamivir 75 mg två gånger dagligen
tratamiento oseltamivir placebo 75 mg bid
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
tamiflu 30 mg hårda kapslar oseltamivir
tamiflu 30 mg cápsulas duras oseltamivir
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
oseltamivir- preventionen varade i 10 dagar.
la profilaxis con oseltamivir duró 10 días.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
tamiflu 12 mg/ ml pulver till oral suspension oseltamivir
tamiflu 12 mg/ ml polvo para suspensión oral oseltamivir
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
varje hård kapsel innehåller oseltamivirfosfat motsvarande 30 mg oseltamivir.
cada cápsula dura contiene una cantidad de oseltamivir fosfato equivalente a 30 mg de oseltamivir.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 5
Качество:
tamiflu är ett läkemedel som innehåller den aktiva substansen oseltamivir.
tamiflu es un medicamento que contiene el principio activo « oseltamivir ».
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
det saknas relevant dokumentation från användning av oseltamivir hos gravida kvinnor.
no existen datos suficientes sobre la utilización de oseltamivir en mujeres embarazadas.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
1 gram pulver för oral suspension innehåller oseltamivirfosfat som motsvarar 30 mg oseltamivir.
1 g de polvo para suspensión oral contiene una cantidad de oseltamivir fosfato equivalente a 30 mg de oseltamivir.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
behandling av influensainfektion oseltamivir är enbart effektivt mot sjukdomar som orsakas av influensavirus.
52 tratamiento de la infección gripal oseltamivir es únicamente efectivo frente a la enfermedad causada por el virus influenza.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 4
Качество:
metabolism oseltamivir omvandlas i stor utsträckning till oseltamivirkarboxylat av esteraser lokaliserade främst i levern.
metabolismo oseltamivir se convierte ampliamente en oseltamivir carboxilato por acción de las esterasas, principalmente en el hígado.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
- det aktiva innehållsämnet är oseltamivirfosfat (75 mg oseltamivir i varje hård kapsel)
- el principio activo es oseltamivir fosfato (cada cápsula dura contiene 75 mg de oseltamivir)
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
efter beredning med 52 ml vatten räcker den orala suspensionen till totalt 10 doser på 75 mg oseltamivir.
tras la reconstitución con 52 ml de agua, el volumen disponible de la suspensión oral permite recuperar un total de 10 dosis de 75 mg de oseltamivir.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 1
Качество:
oseltamivir ska inte användas under graviditet om inte den potentiella nyttan för modern överväger den potentiella risken för fostret.
no debe utilizarse oseltamivir durante el embarazo salvo que el beneficio potencial para la madre justifique el riesgo potencial para el feto.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
- om du är allergisk (överkänslig) mot oseltamivir eller mot något av övriga innehållsämnen i
- si es alérgico (hipersensible) al oseltamivir o a cualquiera de los demás componentes de
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
en flaska färdigberedd suspension (75 ml) innehåller 900 mg aktiv substans (oseltamivir).
un frasco de suspensión reconstituida (75 ml) contiene 900 mg de principio activo (oseltamivir).
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
tamiflu ska inte ges till patienter som kan vara överkänsliga (allergiska) mot oseltamivir eller något annat innehållsämne.
tamiflu no debe utilizarse en pacientes hipersensibles (alérgicos) al oseltamivir o a cualquier otro de los componentes.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество: