Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
råttgift, insektsmedel, desinficeringsmedel och andra potentiellt giftiga ämnen skall förvaras i rum eller skåp som kan låsas.
los raticidas, insecticidas, desinfectantes y demás sustancias potencialmente tóxicas deberán almacenarse en locales o armarios que puedan cerrarse con llave;
efter andra världskriget har bekämpningsmedel (insektsmedel, växtgifter, svampdödande medel, råttgift osv.) använts mer och mer.
desde la segunda guerra mundial se utilizan cada vez más intensivamente los plaguicidas (insecticidas, herbicidas, funguicldas, rodenticidas, etc.), y se ha demostrado que la acumulación de estas sustancias en la cadena alimentaria es también fuente de problemas para la salud de las personas.
här bokförs herbicider, fungicider, pesticider och andra oorganiska och organiska substanser med liknande effekt (t.ex. giftbete som råttgift).
incluyen los herbicidas, fungicidas, plaguicidas y otras sustancias similares orgánicas e inorgánicas (por ejemplo: los cebos envenenados).
amina, en 16-årig flicka från larache i norra marocko, som tvingats att gifta sig med mannen som våldtagit henne, valde att sluta sitt liv genom att svälja råttgift förra lördagen.
amina, una menor de 16 años, natural de larache al norte de marruecos, eligió quitarse la vida bebiendo matarratas el pasado sábado antes que seguir estando casada con su violador.