Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
uppföljning av världstoppmötet om informationssamhället
l’agenzia europea incaricata della sicurezza delle reti e dell’informazione è invitata a svolgere un ruolo importante nell’attuazione di tale strategia.
parlamentet beklagar att världstoppmötet om livsmedelsförsörjning, som hölls i rom i juni
per ulteriori informazioni: constanze beckerhoff (bruxelles) tel.(32-2) 28 44302 e-mail : empl-press@europarl.eu.ini
lingen, som bidrag till konferensen i monterrey och världstoppmötet i johannesburg.
la russia a migliorare gli strumenti di cooperazione allo sviluppo soprattutto nei paesi colpiti da crisi o conflitti.
det gjordes då inget försök att passaihop konventionen och åtagandena från världstoppmötet.
alloranon si cercò in nessun modo di ricollegare strettamente la convenzione agli impegni assunti nellambito del vertice mondiale.
detta med delande syftar till att klarlägga huvudmålen för världstoppmötet om informationssamhället - i
la comunicazione è intesa ad illustrare gli obiettivi principali del vertice mondiale sulla società dell'informazione — che si terrà a ginevra nel dicembre 2003 e in tunisia nel novembre 2005 — e ad individuare gli aspetti fondamentali per l'unione europea, consentendole di adottare una posizione finalizzata a:
1.4.36 regionkommitténs yttrande om förberedelserna för världstoppmötet om hållbar utveck ling 2002.
comunicazione della commissione al parla mento europeo e al consiglio intitolata «dieci anni dopo rio: prepararsi al vertice mondiale sullo svi luppo sostenibile del 2002» — com(2001) 53 e boll. 1/2-2001, punto 1.4.30