Вы искали: levande hav (Шведский - Латинский)

levande
vivus

hav
mare

levande vatten
viva primodium

eva, ty hon blev en moder åt allt levande.
et vocavit adam nomen uxoris suae hava eo quod mater esset cunctorum viventiu

det är förskräckligt att falla i den levande gudens händer.
horrendum est incidere in manus dei viventi

och tredjedelen av de levande varelser som funnos i havet omkom; och tredjedelen av skeppen förgicks.
et mortua est tertia pars creaturae quae habent animas et tertia pars navium interii

nej, i haven kommit till sions berg och den levande gudens stad, det himmelska jerusalem, och till änglar i mångtusental,
sed accessistis ad sion montem et civitatem dei viventis hierusalem caelestem et multorum milium angelorum frequentia

och den andre göt ut sin skål i havet. då förvandlades det till blod, likt blodet av en död människa, och alla levande varelser i havet dogo.
et secundus effudit fialam suam in mare et factus est sanguis tamquam mortui et omnis anima vivens mortua est in mar

och med alla levande varelser som i haven hos eder: fåglar, boskapsdjur och alla vilda djur hos eder, alla jordens djur som hava gått ut ur arken.
et ad omnem animam viventem quae est vobiscum tam in volucribus quam in iumentis et pecudibus terrae cunctis quae egressa sunt de arca et universis bestiis terra

ja, därför arbeta och kämpa vi, då vi nu hava satt vårt hopp till den levande guden, honom som är alla människors frälsare, först och främst deras som tro.
in hoc enim laboramus et maledicimur quia speravimus in deum vivum qui est salvator omnium hominum maxime fideliu

lever
iecur