Вы искали: medlemsförsamlingens (Шведский - Латышский)

medlemsförsamlingens beslutsfattande
dalībnieku kopsapulces lēmumu pieņemšana

medlemsförsamlingens arbetsformer:
dalībnieku kopsapulces procedūras:

säkerställa genomförandet av medlemsförsamlingens beslut.
dalībnieku kopsapulces lēmumu izpildes nodrošināšanu.

närmare bestämmelser om medlemsförsamlingens arbetsformer ska anges i arbetsordningen.
papildu noteikumus par dalībnieku kopsapulces darba procedūrām paredz iekšējā reglamentā;

förbereda dagordningen för medlemsförsamlingens möten och förbereda förhandlingarna i medlemsförsamlingen,
sagatavo dalībnieku kopsapulces sanāksmju darba kārtību un apspriedes;

de externa revisorerna ska genom medlemsförsamlingens finansutskott överlämna en rapport om årsredovisningen.
Ārējie revidenti ar finanšu komitejas starpniecību iesniedz dalībnieku kopsapulcei ziņojumu par gada pārskatiem.

styrkommittén ska utöva tillsyn över ecrin-erics verksamhet och förbereda medlemsförsamlingens sammanträden.
tā pārrauga ecrin-eric darbības un sagatavo dalībnieku kopsapulces sanāksmes;

medlemsförsamlingens ordförande eller generaldirektören har lämnat ett yrkande till medlemsförsamlingen om att återkalla medlemskapet i fråga, och
dalībnieku kopsapulces priekšsēdētājs vai ģenerāldirektors ir iesniedzis dalībnieku kopsapulcei priekšlikumu par attiecīgā dalībnieka izslēgšanu; un

alla inkomster som genereras inom ramen för bbmri-eric:s verksamhet som tillkommer dess budget ska användas för att utveckla arbetsprogrammet enligt medlemsförsamlingens beslut.
visus ienākumus, kas gūti no bbmri-eric darbībām un iekļauti tā budžetā, izmanto darba programmas izpildes veicināšanai saskaņā ar dalībnieku kopsapulces lēmumu.

generaldirektören ska vara ecrin-erics juridiska ombud och får, beroende på omständigheterna, ingå avtal och vidta andra rättsliga och administrativa åtgärder i enlighet med medlemsförsamlingens beslut och arbetsordningen.
ģenerāldirektors ir ecrin-eric juridiskais pārstāvis un var slēgt līgumus un īstenot citas vajadzīgās juridiskās un administratīvās procedūras saskaņā ar dalībnieku kopsapulces lēmumiem un iekšējo reglamentu.

medlemsförsamlingen.
dalībnieku kopsapulce;