Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
vilja
begehren
Последнее обновление: 2009-07-01 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
parters fria vilja
willensfreiheit
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
bristande politisk vilja.
mangelnder politischer wille
Последнее обновление: 2017-04-07 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
jag skulle vilja tacka...
anmerkungen
Последнее обновление: 2011-10-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
villkor avhängigt parternas vilja
potestativbedingung
jag skulle vilja säga detsamma.
dasselbe möchte ich auch sagen.
Последнее обновление: 2012-03-23 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
37 % skulle vilja vara egenföretagare
37% der eu-bürgerinnen und -bürger wären gern ihr eigener chef
Последнее обновление: 2017-04-25 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
jag skulle vilja säga: heureka!
heureka, wir haben einen menschenrechtsrat!
jag skulle vilja växla pengar.
ich möchte geld wechseln.
Последнее обновление: 2014-02-01 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
skulle kommissionären vilja upprepa det?
könnte der kommissar das noch einmal sagen?
jag skulle vilja framhålla tre saker.
ich möchte drei bemerkungen anbringen.
kommittén skulle också vilja rekommendera:
der ausschuss empfiehlt darüber hinaus folgende marktanteilsschwellen:
det serbiska folkets vilja måste respekteras.
der wille des serbischen volkes muss respektiert werden.
avslutningsvis skulle kommissionen vilja säga följande:
zusammenfassend kann folgendes festgestellt werden:
