Вы искали: låda (Шведский - Польский)

låda
skrzynka

2000 ark låda
szuflada na 2000 arkuszy

svart låda logiskt spelname
gra logiczna - czarna skrzynkaname

låda, av stål (case, steel)
opakowanie złożone, pojemnik szklany w bębnie ze sklejki

men vårt arv är inte en sluten låda.
jest to karta w trakcie zapisywania.

färg på omgivande låda för markerade objekt
kolor pola obramowania dla wybranych obiektów

stödbeloppet skall beräknas per låda silkesfjärilsägg.
kwotę pomocy oblicza się za pudełko z jajami jedwabników.

varje låda med detonatorer ska märkas på motsvarande sätt.
na każdym opakowaniu z zapalnikami umieszcza się dodatkową etykietę.

-varje öppning av den låda som innhåller diagrambladet,
"1.3. indywidualne sposoby zaznaczania zmian na wykresówce:

stödbeloppet per låda silkesfjärilsägg som används skall vara 133,26 euro.
pomoc w odniesieniu do zebranego pojemnika jaj jedwabników wynosi 133,26 eur.

varje låda med detonatorer eller sprängkapslar ska märkas på motsvarande sätt.
na każdym opakowaniu z nabojami lub lontami umieszcza się dodatkową etykietę.

dessutom skall varje påse/låda kontrolleras vad gäller synliga anomalier.
ponadto każdy worek/pojemnik należy sprawdzić pod kątem widocznych nieprawidłowości.

låda, av papp, med pall (case, with pallet base, cardboard)
opakowanie złożone, pojemnik szklany w bębnie stalowym

låda, av metall, med pall (case, with pallet base, metal)
opakowanie złożone, pojemnik szklany w bębnie aluminiowym

ii) linor och krokar förvaras i stängda lådor,
(ii) linki i haczyki są trzymane w zamkniętych skrzynkach,