Вы искали: förskräcktes (Шведский - Сербский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Swedish

Serbian

Информация

Swedish

förskräcktes

Serbian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Шведский

Сербский

Информация

Шведский

de sågo det, då häpnade de; de förskräcktes, de flydde.

Сербский

trepet obuze ih onde, muèiše se kao porodilja.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Шведский

från himmelen lät du höra din dom; då förskräcktes jorden och vart stilla,

Сербский

kad bog ustaje na sud, da pomogne svima koji stradaju na zemlji.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Шведский

men när saul såg filistéernas läger, fruktade han och förskräcktes högeligen i sitt hjärta.

Сербский

saul pak videæi vojsku filistejsku uplaši se, i srce mu uzdrhta veoma.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Шведский

förskräcktes edoms furstar, moabs hövdingar grepos av bävan, alla kanaans inbyggare försmälte av ångest.

Сербский

tada æe se prepasti starešine edomske, junake moavske spopašæe drhat, uplašiæe se svi koji žive u hananskoj.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Шведский

herre, i din nåd hade du gjort mitt berg starkt; men du fördolde ditt ansikte, då förskräcktes jag.

Сербский

tada tebe, gospode, zazivah, i gospoda molih:

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Шведский

och jag skall låta herdar uppstå åt dem, vilka skola föra dem i bet; och de skola icke mer behöva frukta eller förskräckas och skola icke mer drabbas av hemsökelse, säger herren.

Сербский

i postaviæu im pastire, koji æe ih pasti, da se ne boje više i ne plaše i da ne pogine ni jedna, govori gospod.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,739,361,465 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK