Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
dubbelseende
diplopia
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
dubbelseende?
- näetkö kahtena?
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
synnedsättning, dubbelseende
epänormaali näkö, diplopia
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
dubbelseende (diplopi)
kahtena näkeminen
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 1
Качество:
• känselbortfall • dubbelseende dle
kirvelyä virtsatessa • heikkouden tai väsymyksen tunnetta • yskää • pistelyä • tunnottomuutta • kaksoiskuvia • käsien tai jalkojen heikkoutta
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
dubbelseende, ofrivilliga ögonrörelser
kahtena näkeminen, tahattomat silmänliikkeet.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 1
Качество:
- dubbelseende och huvudvärk sa han.
- kahtena näkeminen ja päänsärky. se kertoi.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
ljn • dubbelseende • arm eller bensvaghet
• kaksoiskuvia • käsien tai jalkojen heikkoutta äk
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
ögon: diplopi (dubbelseende), dimsyn;
silmäsairaudet: kaksoiskuvat, näön hämärtyminen
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 3
Качество:
upplever du suddighet eller dubbelseende?
onko näkökenttänne sumea tai näettekö kahtena?
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
dyspné, dubbelseende, feber, ptos, röstförändring.
hengenahdistus, diplopia, kuume, ptoosi, äänen muutokset
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
det förklarar smärta, trötthet, dubbelseende, njurproblem.
se selittää kivun, kahtena näkemisen ja munuaisen.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
hon har dubbelseende, plötsligt aggressivt beteende, kataplexi.
hän kärsii kahtena näkemisestä - äkillinen aggressio, katapleksia...
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
dubbelseende, dimsyn, dilaterade pupiller, okulogyriska kriser.
diplopia, näön hämärtyminen, pupillien laajeneminen, okulogyyriset kriisit.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
stickningar • känselbortfall • dubbelseende • arm eller bensvaghet län
• kaksoiskuvia • käsien tai jalkojen heikkoutta ist
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
dubbelseende, krustabildning på ögonlocken, förändringar av färgen på iris.
silmät: kaksoiskuvien näkeminen, silmäluomen karstaantuminen, silmän värikalvon värimuutokset
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
dubbelseende vid användning i kombination med det antiepileptiska läkemedlet karbamazepin;
kaksoiskuvat käytettäessä samanaikaisesti epilepsialääkkeisiin kuuluvan karbamatsepiinin kanssa;
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 1
Качество:
- dubbelseende, smärtor och inflammation av öga och ögonlock, ofrivilliga ögonrörelser
132 • verensokeritason laskeminen; veren kaliumarvon pieneneminen • ahdistuneisuus; masennus; ihon kihelmöinti; sekavuus; heitehuimaus; kiihtyneisyys; vapina; aistiharhat; muut hermostolliset oireet • verenpaineen aleneminen; laskimotulehdus (johon voi liittyä veritulpan muodostuminen) • hengitysvaikeus; rintakipu; nesteen kertyminen keuhkoihin • keltaisuus; ihon punoitus • huulten tai kasvojen turvotus • allergiset reaktiot (joskus vaikeita), mukaan lukien laajalle leviävä rakkuloiva ihottuma ja ihon kuoriutuminen; vaikea ihoreaktio valolle tai auringolle altistumisen seurauksena • kutina • hiustenlähtö • selkäkipu • munuaisten vajaatoiminta; verta virtsassa; verinäytteestä tehtävien munuaisten toimintakokeiden tulosten muutokset • verinäytteestä tehtävien maksan toimintakokeiden tulosten muutokset.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
- om du upplever synstörningar (dimsyn, svårighet att fokusera, dubbelseende)
-
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
makulopati retinatoxicitet dubbelseende grumling av lins nedsatt synförmåga dimsyn hypersekretion av saliv hemorragisk cystit hematuri proteinuri
mielenterveyden häiriöt polyneuropatia liikehäiriö heitehuimaus päänsärky
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.