Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
blödning i glaskroppen
lasiaisen verenvuoto
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
jag skickade vätska från glaskroppen för analys.
lähetin lasiaista myrkkyseulaan ja dna-labraan
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
det förväntas fungera genom att bryta ner en molekyl i glaskroppen som kallas hyaluronsyra.
sen odotetaan vaikuttavan hajottamalla lasiaisnesteen molekyylin nimeltä hyaluronihappo.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
när hyaluronsyran bryts ner omvandlas glaskroppen från en gel till en vätska, vilket gör att celler kan röra sig friare i glaskroppen.
kun tämä happo hajoaa, lasiaisneste muuttuu hyytelömäisestä nestemäiseksi, jolloin solut pääsevät liikkumaan vapaammin lasiaisnesteessä.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
ranibizumab - koncentrationer i serum förutsägs vara cirka 90 000 gånger lägre än ranibizumab- koncentrationer i glaskroppen.
seerumin ranibitsumabipitoisuuden arvioidaan olevan noin 90 000 kertaa pienempi kuin lasiaisen ranibitsumabipitoisuus.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
retisert är ett intravitrealt implantat (förs in i glaskroppen, den geléliknande vätskan i utrymmet mellan linsen och näthinnan).
retisert on intravitreaalinen implantti (asetetaan lasiaisnesteeseen, silmän keskikammiossa olevaan hyytelömäiseen nesteeseen).
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
detta förväntades göra det möjligt för fagocyter (särskilda ” städceller ” i immunsystemet) att rensa bort eventuella blodkoagler från glaskroppen.
tämän odotettiin mahdollistavan sen, että fagosyytit (immuunijärjestelmän erikoistuneet syöjäsolut) voivat poistaa verihyytymät lasiaisnesteestä.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
glaskropp
lasiainen
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.