Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
kampanjen har genomförts i nederländerna och i flera andra medlemsstater, och dess huvudsyfte är att öka efterfrågan på champinjoner utan avseende på ursprung.
décision de la commission relative à des aides et à une taxe parafiscale en matière de contrôle de la qualité des fruits et légumes à exporter vers le japon.
parlamentets förslag att även selleri, champinjoner och senap skall tas upp i listan över allergiframkallande ingredienser godkänns, liksom vissa andra skärpningar.
quatre fédérations agricoles et deux fédérations d'abattoirs avaient conclu entre elles un accord limitant les importations de viande.
druvgurkor champinjoner kantareller rörsoppar tryffel vanlig spenat, nyzeeländsk spenat och trädgårdsmålla sallat, med undantag för trädgårdssallat och cikoriasallat mangold och kardon kapris fänkål annan mandel
concombres d'hiver, autres que les petits concombres
kom(95) 414 slutlig förslag till rådets förordning (eg) om öppnande av en tullkvot för konserverade champinjoner med ursprung i kina
pedoc a4-109/96 rapport sur la proposition de directive du parlement européen et du conseil relative à la protection des consommateurs en matière d'indication des prix des produits offerts aux consommateurs (com(95) 276 -c4-301/95 - 95/148(cod)) commission de l'environnement, de la santé publique et de la protection des consommateurs rapporteur: mme rita oomen-ruijten
omfattar: oliver, vitlök, trindsäd (baljväxter), sockermajs, havsfänkål och andra ätliga havsväxter, champinjoner och andra ätliga svampar.
sont inclus: les olives, l’ail, les légumineuses, le maïs doux, le fenouil marin et les autres algues comestibles, les champignons comestibles.
som exempel på färdiglagade rätter av detta slag kan nämnas "kyckling med ris", "kyckling med champinjoner" och frysta rätter av fjäderfäkött i ett tråg där köttet och tillbehören är åtskilda.
on peut citer comme entrant dans cette catégorie notamment les préparations dénommées "poule au riz", "poule aux champignons" ainsi que les plats congelés à base de viande de volaille présentés sur un plateau comportant séparément le plat de viande proprement dit et les différents plats complémentaires.