Вы искали: look alike (Шведский - Французский)

look-alike
sosie

kde look
kde look

kde-look
kde-look-request@kde.org

the new look
new look

kde- look. org
kde-look. org

look-and-feel
interfaces utilisateurs et le caractère pratique

www. kde- look. org
www. kde-look. org

551781378 3d look checkbox
551781378 3d look checkbox

second-look-kirurgi
chirurgie de second regard

den traditionella open look fönsterhanterarencomment
le gestionnaire de fenêtres traditionnel open lookcomment

kde- look- request@ kde. org
kde-look-request@kde. org

anger att fältinramningen har en 3d-look.
spécifie que les bordures de champ sont en 3d.

allmänna inställningarsettings tab for the look of the flash export
configuration généralesettings tab for the look of the flash export

open look virtuell fönsterhanterare. olwm utökad för att hantera virtuella skrivbordname
the openlook virtual window manager. olwm avec en plus la gestion des bureaux virtuelsname

andra ikonteman finns i avdelningen med ikonteman på kde- look. org.
vous pouvez trouver d'autres thèmes d'icônes dans la sous-section icon themes (thèmes d'icônes) de kde-look. org.

ytterligare färgscheman kan laddas ner från avdelningen med färgscheman på kde- look. org.
des modèles de couleurs supplémentaires peuvent être téléchargés depuis la section des modèles de couleurs de kde-look. org.

den "parasitism" som består i att tillverka uppenbara imitationer, "look alike", bör också svartlistas i den utsträckning dessa illojala metoder skadar skaparkraften och uppfinningsandan.
dans cet esprit, le "parasitisme", qui consiste à fabriquer des imitations flagrantes (le "look-alike") doit aussi figurer sur les "listes noires", dans la mesure ou ces pratiques déloyales portent atteinte à l'esprit de création et d'invention.

kommittén stöder kommissionens försök till att definiera varumärkesförfalskning och pirattillverkning som en kränkning av en immateriell rättighet, men anser att det är viktigt att inte glömma andra former av parasiterande verksamhet, som uppenbara imitationer, "look alike".
le comité approuve la commission dans sa tentative de définition de la contrefaçon et du piratage comme tout ce qui porte atteinte aux droits de propriété, mais il estime important de ne pas oublier d’autres formes d’activités parasitaires telles que les imitations flagrantes, et les produits "look alike".

Även om kommittén förstår kommissionens vilja att strikt avgränsa debattens omfång till allt som innebär ett intrång i upphovsrätten, utgör även andra former av överträdelser som utnyttjar andras verk (uppenbara imitationer, "look alike") bedrägeri gentemot konsumenten.
bien que le comité comprenne le souci de la commission de définir strictement le champs du débat à tout ce qui porte atteinte aux droits de propriété, il n’en reste pas moins que d’autres formes d’activités parasitaires (imitations flagrantes, "look alike") constituent des tromperies du consommateur.

besök http: // www. kde- look. org för ett stort omfång av kde- teman och temaresurser.
visitez http: / /www. kde-look. org pour une grande quantité de thèmes kde et de ressources.