Вы искали: statistical (Шведский - Чешский)

[21] källa: dfes statistical service.
[21] zdroj: statistický servis britského ministerstva školství (dfes).

1 statistiska enheter (statistical units)
statistickÉ jednotky (statistical units)

diagnostic and statistical manual of mental disorders
diagnostický a statistický manuál duševních poruch

redskapets kod enligt fao:s international standard statistical classification of the fishing gear
kód lovného zařízení podle mezinárodní normalizované statistické klasifikace lovného zařízení fao

- bidrag till international statistical institute samt ekonomiskt stöd till andra internationella statistiska organisationer.
[106] po odečtení 1922372 eur v přenesených položkách plateb. [107] po odečtení 145019 eur v přenesených položkách plateb.

bokstavskod enligt fao:s ’international standard statistical classification of the fishing gear’
písmenný kód podle „mezinárodní normalizované statistické klasifikace lovného zařízení“ fao

Årsrapport över situationen på narkotikaområdet i europeiska unionen och norge och en statistical bulletin som publiceras online ger en årlig översikt över det aktuella läget och de aktuella trenderna.
annual report on the state of the drugs problem in the european union and norway (výroční zpráva o stavu drogového problému v evropské unii a v norsku) a on-line vydávaný statistical bulletin (statistický věstník) nabízejí každoroční přehled o nejnovější situaci a vývojových trendech v oblasti drog v evropě.

närmare hänvisningar till de bestämmelser som nämns i det här avsnittet nns i det tidigare nämnda interna arbetsdokumentet ”statistical evaluation of irregularities”.
přesné odkazy na nařízení uvedená v této kapitole se nacházejí v pracovním dokumentu příslušných útvarů nazvaném statistické hodnocení nesrovnalostí, jak je zmíněno výše.

i maj offentliggjorde ecb för första gången tillsammans med eurostat en europeisk årsredovisning uppdelad på institutionell sektor. i september lanserades ”statistical data warehouse” på internet.
v květnu poprvé spolu s eurostatem zveřejnila evropské účetní závěrky rozdělené podle institucionálního sektoru.

[1] stakod – statistisk näringsgrensindelning (statistical classification of branches of economic activity, national statistical service of greece)
[1] ΣΤΑΚΟΔ – statistická klasifikace odvětví hospodářské činnosti.

uppföljningen kommer att ske i samband med att publikationen european union balance of payments/international investment position statistical methods (nedan kallad ”betalningsbalansboken”) uppdateras.
sledování se bude provádět v souvislosti s aktualizací dokumentu ecb nazvaného european union balance of payments/international investment position statistical methods („statistické metody pro platební bilanci a investiční pozici vůči zahraničí evropské unie“) (dále jen „b.o.p. book“).

[10] bnp ökade från 63,3% av genomsnittet i eu-15 1970 till 123,4% av genomsnittet 2004. källa: european economy. statistical annex. spring 2005 (ecfin/rep/50886/2005).[11] bnp ökade från 71,9% av genomsnittet i eu-15 1986 till 89,7% av genomsnittet 2004. källa: european economy. statistical annex. spring 2005 (ecfin/rep/50886/2005).
je nutno rozšířit monitorování trhů jako i to, aby nové a stávající revidované směrnice obsahovaly podmínky, které zajistí jejich jednotné provádění ve všech členských státech eu.politika hospodářské soutěže a průmyslová politika musí být provázány