Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
kdea diskutgruplegilo
كدي أخبار القارئ
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
kdea tradukilo por xml
مترجم كدب ل xml
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
kdea atestilo- postulo
برنامج كدي لطلب الترخيص
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
kdea g3/ g4- faksrigardilo
مستعرض الفاكس g3/ g4 لِــ kde
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
la kdea batalŝipo- imitaĵo
نسخة kde من لعبة battleship
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
kdea http- tenej- administrilo
أداة كدي لصيانة الذاكرة المخبئة لـ http
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
apliki agordon dum kdea lanĉo
تطبيق الإعدادات عند بدء تشغيل كدي
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
kdea atestilo- postulo - pasvorto
طلب ترخيص كدي - كلمة السر
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
normala kdea kartaro\ gpl licenconame
قياسي كدي بطاقة set ترخيص
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
aplikaĵo ankaŭ lanĉas dum kdea lanĉo
سيعمل التطبيق تلقائيا عند بدء تشغيل جلسة كدي
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
ilo por la kdea eltonda kaj enmeta historio
أداة كدي لقص ولصق المحفوظات
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
sistemkoloroj tie ĉi vi povas elekti kolorojn el la kdea piktogrampaletro.
ألوان النظام من هنا يمكنك اختيار ألاوان من لوحة الألوان الـkde.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
tiu opcio ebligas, ke la grandeca kaj rotacia agordoj estas uzataj dum kdea lanĉo.
إذا كان الخيار ممكنناً ، سيتم استخدام إعدادات القياس والاتجاه عند بدء كدي.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
ssl- atestilo estos malakceptata laŭ via deziro. vi povas malŝalti tion en la kdea stircentro.
يتم رفض الشهادة ssl كما طلبته. يمكنك إلغاء هذا في إعدادات نظام كدي.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
ebligo de tio ebligas konservi la enaĵojn de la kontaktaj aplikaĵoj. se vi volas marki la opcion, vi ankaŭ devas agordi la aplikaĵon por uzi la imapajn risurcojn. tio estas farata per la kdea stircentro.
تمكين هذا الخيار يجعل تخزين الخانات من تطبيقات kontact (korganizer ، kaddressbook و knotes.) إذا كنت تريد تعيين هذا الخيار يجب عليك أيضاً تبليغ التطبيقات عن إستعمال موارِد imap ، يتم تثبيت ذالك في مركز التحكُم بكي دي أي.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество: