Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
komponantoj
רכיבים
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Ĉiuj komponantoj
כל הרכיבים
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
la fabriko ne subtenas kreadon de komponantoj de la specifita tipo
המפעל לא תומך ביצירת רכיבים מהטיפוס המצויין
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
ni ankaý bredas ilin kiel komponantoj por nedetekteblaj hipoalergiaj armiloj.
אבל, כמובן, אנחנו גם מגדלים אותם בתור רכיבים לנשקים היפואלרגנים בלתי ניתנים לגילוי.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
ekrana gamo tio estas ilo por ŝanĝi la ekranan gamokorektaĵon. uzu la kvar rulumskalojn por difini la gamokorektaĵon ĉu per unu valoro, ĉu aparte per la ruĝa, verda kaj blua komponantoj. vi eble bezonus korekti la helecon kaj konstraston de via ekrano por plibonigi la rezulton. la testaj bildoj permesas al vi trovi taŭgan agordon. vi povas konservi la agordon tutsisteme per xf86config (sistemestraj permesoj necesaj) aŭ en via propra kde agordo. Ĉe plurekranaj sistemoj, vi povas korekti la gaman valoron aparte sur ĉiu ekrano.
הגדרות גאמה של המסך כלי זה מאפשר לך לשנות תיקון הגאמה של המסך שלך. השתמש בארבעה המחוונים להגדרה של תיקון הגאמה בתור ערך בודד, או על ידי הגדרה של רכיבי האדום, ירוק וכחול. ייתכן כי תצטרך לתקן את הבהיות וההפרדה של המסך לקבלת תוצאות טובות. תמונות הבדיקה יעזרו לך למצוא את ההגדרות הכי מתאימות. ניתן לשמור אותן לשימוש באופן גלובלי אל הקובץ xf86config (יש צורך בהרשאות מנהל root עבור זה) או אל הגדרות ה־ kde שלך. במערכות עם כמה מסכים, ניתן לתקן את ערכי הגאמה עבור כל אחד מהמסכים בנפרד.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество: