Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
aux kiel abortitajxo kasxita mi ne ekzistus, simile al la infanoj, kiuj ne vidis lumon.
arba kaip paslėptas nelaiku gimęs kūdikis, neregėjęs šviesos.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
konservu mesaĝojn ĉifrite kiam tio estas markita, senditaj mesaĝoj estas konservataj ĉifrite kiel senditaj. tio ne estas rekomendata, ĉar vi ne eblos legi plue la mesaĝojn, se la necesa atestilo malvalidiĝas. sed ekzistus reguloj, kiuj postulas uzi la opcion. se vi dubas, demandu vian administriston.
išsaugoti laiškus šifruotus kai ši parinktis pažymėta, išsiųsti laiškai išsaugomi šifruotame pavidale, taip kaip jie buvo išsiųsti. tai nėra rekomenduojama, nes jūs negalėsite perskaityti laiškų, jei pasibaigs reikalingo sertifikato galiojimo laikas. tačiau gali būti vietinės taisyklės, kurios reikalauja įjungti šią parinktį. jei abejojate, paklauskite vietinio administratoriaus.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество: