Вы искали: plendo (Эсперанто - Русский)

plendo
жалоба

de plendo kaj ploro ne foriĝas doloro.
От жалоб и стенанья не кончатся страданья.

pli bona estas plendo, ol rido; cxar cxe malgxojo de la vizagxo plibonigxas la koro.
Сетование лучше смеха; потому что при печали лица сердце делается лучше.

gxi estus nun pli peza, ol la sablo cxe la maroj; pro tio miaj vortoj estas plenaj de plendo.
Оно верно перетянуло бы песок морей! От того слова мои неистовы.

kaj mi gxojos pri jerusalem, kaj mi estos gaja pri mia popolo; kaj oni ne plu auxdos en gxi vocxon de ploro, nek vocxon de plendo.
И буду радоваться о Иерусалиме и веселиться о народе Моем; и не услышится в нем более голос плача и голос вопля.

viaj estroj estas perfiduloj, kaj kolegoj de sxtelistoj; ili cxiuj amas donacojn kaj cxasas profiton; al orfo ili ne donas juston, kaj la jugxa plendo de vidvino ne atingas ilin.
князья твои – законопреступники и сообщники воров; все они любят подарки и гоняются за мздою; не защищают сироты, и дело вдовы не доходит до них.

kaj se venos iliaj patroj aux fratoj kun plendo al ni, ni diros al ili:pardonu nin pro ili; cxar ni ne prenis por cxiu edzinon en la milito, kaj vi ne donis al ili; tial vi estas nun senkulpaj.
и когда придут отцы их, или братья их с жалобою к нам, мы скажем им:простите нас за них, ибо мы не взяли для каждого из них жены на войне, и вы не дали им; теперь вы виновны.