Вы искали: demandis (Эсперанто - Тагальский)

Ŝi demandis kiel kuiri la fiŝon.
tinanong niya kung paano ang pagluto ng isda.

li demandis min, ĉu mi estas feliĉa.
tinanong niya ako kung maligaya ako.

kaj kiam la fariseoj jam kunvenis, jesuo ilin demandis,
habang nangagkakatipon nga ang mga fariseo, ay tinanong sila ni jesus ng isang tanong.

kaj unu el ili, legxisto, demandis lin, provante lin:
at isa sa kanila, na tagapagtanggol ng kautusan, ay tinanong siya ng isang tanong, upang siya'y tuksuhin:

kaj auxdinte homamason preterirantan, li demandis, kio estas tio.
at pagkarinig na nagdaraan ang maraming tao, ay itinanong niya kung ano ang ibig sabihin noon.

kaj en la domo la discxiploj denove demandis lin pri la afero.
at sa bahay ay muling tinanong siya ng mga alagad tungkol sa bagay na ito.

kaj li alvokis unu el la knaboj, kaj demandis lin, kio estas tio.
at pinalapit niya sa kaniya ang isa sa mga alipin, at itinanong kung ano kaya ang mga bagay na yaon.

kaj oni alkondukis ilin kaj starigis ilin antaux la sinedrio. kaj la cxefpastro ilin demandis,
at nang kanilang mangadala sila, ay kanilang iniharap sa sanedrin. at tinanong sila ng dakilang saserdote,

kaj ili cxirkauxkovris lin, kaj demandis lin, dirante:profetu, kiu vin frapis?
at siya'y piniringan nila, at tinatanong siya, na sinasabi, hulaan mo; sino ang sa iyo'y humampas?

ili demandis lin:kiu estas tiu homo, kiu diris al vi:prenu kaj iru?
tinanong nila siya, sino ang taong sa iyo'y nagsabi, buhatin mo ang iyong higaan, at lumakad ka?

kaj boaz demandis sian serviston, la estron de la rikoltistoj:kiu estas cxi tiu knabino?
nang magkagayo'y sinabi ni booz sa kaniyang lingkod na kaniyang katiwala sa mga mangaani, sinong babae ito?

kaj ili demandis lin, dirante:kial diras la skribistoj, ke elija devas veni antauxe?
at tinanong nila siya, na sinasabi, bakit sinasabi ng mga eskriba na kinakailangang pumarito muna si elias?

ho filo de homo! cxu la domo de izrael, la domo malobeema, ne demandis vin, kion vi faras?
anak ng tao, hindi baga ang sangbahayan ni israel na mapanghimagsik na sangbahayan, ay nagsabi sa iyo, anong ginagawa mo?

kaj dum ili timis kaj klinigxis vizagxaltere, tiuj demandis ilin:kial vi sercxas la vivanton inter la mortintoj?
at nang sila'y nangatatakot at nangakatungo ang kanilang mga mukha sa lupa ay sinabi nila sa kanila, bakit hinahanap ninyo ang buhay sa gitna ng mga patay?

kaj cxi tiu demandis pri li la eternulon, kaj donis al li mangxajxon, kaj ankaux la glavon de la filisxto goljat li donis al li.
at isinangguni niya siya sa panginoon, at binigyan siya ng mga pagkain, at ibinigay sa kaniya ang tabak ni goliath na filisteo.

en tiu sama tago alvenis al li sadukeoj, kiuj diras, ke ne estas relevigxo; kaj ili demandis lin, dirante:
nang araw na yaon ay nagsilapit sa kaniya ang mga saduceo, na nangagsasabing walang pagkabuhay na maguli: at siya'y kanilang tinanong,

david lasis la vazojn, kiujn li portis, cxe la gardisto de ilaroj, kuris al la fronto, kaj demandis pri la farto de siaj fratoj.
at iniwan ni david ang kaniyang daladalahan sa kamay ng tagapagingat ng daladalahan, at tumakbo sa hukbo, at naparoon, at bumati sa kaniyang mga kapatid.

kaj ili demandis lin, dirante:majstro, kiam do tio estos? kaj kio estos la signo, kiam tio estos proksima?
at kanilang itinanong sa kaniya, na sinasabi, guro, kailan nga mangyayari ang mga bagay na ito? at ano ang magiging tanda pagka malapit ng mangyari ang mga bagay na ito?

kaj demandis ilin, dirante:cxu cxi tiu estas via filo, kiu, vi diras, naskigxis blinda? kiel do li nun vidas?
at nangagtanong sa kanila, na sinasabi, ito baga ang inyong anak, na sinasabi ninyong ipinanganak na bulag? paano ngang nakakakita siya ngayon?

kaj jen viro, havanta manon velkintan. kaj oni demandis al li, dirante:cxu estas permesate sanigi en sabato? por ke ili povu lin akuzi.
at narito, may isang tao na tuyo ang isang kamay. at sa kaniya'y itinanong nila, na sinasabi, matuwid bagang magpagaling sa araw ng sabbath? upang siya'y kanilang maisumbong.