Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
arvelduskonto
current account
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 5 Качество: Источник: IATE
„arvelduskonto
‘settlement account
Последнее обновление: 2014-11-21 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
isiku arvelduskonto
person holding account
Последнее обновление: 2014-11-21 Частота использования: 7 Качество: Источник: IATE
kp osalise arvelduskonto
kp party holding account
riiklik saastekvootide arvelduskonto
national allowance holding account
Последнее обновление: 2014-11-21 Частота использования: 4 Качество: Источник: IATE
arvelduskonto jäägi ületamisest;
of the overrunning;
Последнее обновление: 2014-11-16 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
y vedajale avatud arvelduskonto
y account holder with carrier
arvelduskonto avamine on tasuta.
opening a current account atdanske bank is free of charge.
Последнее обновление: 2018-02-21 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
Õhusõiduki käitaja väljaarvatud arvelduskonto
excluded aircraft operator holding accounts
mõiste „arvelduskonto” asendatakse järgmisega:
the item ‘settlement account’ is replaced by the following:
käitaja arvelduskonto avamine liidu registris
opening operator holding accounts in the union registry
Последнее обновление: 2014-11-21 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
taotleja määratud arvelduskonto konto identifikaator.
the account identifier of the applicant’s nominated holding account.
hoiuste kogumine üldsuselt arvelduskonto kaudu;
collection of savings from the public through a current account.
arvelduskonto avamiseks on vajalikud järgmised dokumendid:
the following documents are necessary for opening a current account:
Ühegi arvelduskonto saldo ei tohi muutuda negatiivseks.
no bank account may be overdrawn.
isiku arvelduskonto ja kauplemiskonto avamine liidu registris
opening person holding and trading accounts in the union registry
igal õhusõiduki käitajal on üks õhusõiduki käitaja arvelduskonto.
each aircraft operator shall have one aircraft operator holding account.
riiklikule haldajale esitatav täiendav teave kauplemisplatvormi arvelduskonto kohta
additional information concerning trading platform holding accounts to be provided to the national administrator
käitajad: käitaja arvelduskonto riikliku haldaja kehtestatud ülemmääras;
the maximum quantity set by the national administrator of an operator holding account, in the case of operators;
riiklik saastekvootide arvelduskonto (üksnes kp registriga liikmesriikide puhul)
national allowance holding account (only for ms with kp registries)