Вы искали: asjaomast (Эстонский - Английский)

kaks asjaomast riiki
two countries concerned

a) asjaomast summat;
(a) the amount concerned;

asjaomast liikmesriiki teavitatakse:
the member state concerned shall be notified:

.2 asjaomast segu mittesüütavad;
.2 of a type which will not ignite the mixture concerned;

asjaomast turgu käsitlev jagu
section concerning the relevant market

sisaldama muud asjaomast teavet.
give any other relevant information.

asjaomast aktsiat müüv investeerimisühing;
the investment firm that sells the share concerned;

asjaomast aktsiat ostev investeerimisühing.
the investment firm that buys the share concerned.

asjaomast aifi valitsev aifi valitseja:
the aifm managing the relevant aif shall either:

seetõttu ei tohi asjaomast abi rakendada.
the above aids may accordingly not be implemented.

autoriseerimisskeem ei diskrimineeri asjaomast teenuseosutajat;
the authorisation scheme does not discriminate against the provider in question;

toetada asjaomast teadus- ja arendustegevust,
support appropriate r & d

identifitseerima asjaomast oliiviõli sisaldavad vaadid,
identify the vats containing the olive oil concerned,

asjaomast toodet importivate liikmesriikide nimekirja;
the list of the member states that import the product concerned;

asjaomast teavet olukorra kohta on piisavalt.
there is no lack of pertinent data on the subject.

asjaomast kutseala liikmesriigi territooriumil ei reguleerita;
the profession concerned is not regulated on its territory;

asjaomast liiki loomade kontsentratsioon mõjualuses tsoonis,
the concentration of animals of the species concerned in the affected zone,

Ühenduses toodavad asjaomast toodet järgmised äriühingud:
within the community, the product concerned is manufactured by:

asjaomast tootmiskohta ja seadmeid hoitakse mõistlikus töökorras.
the plant or equipment used in carrying on the activity is maintained in reasonable working order.

asjaomast isikut saatvad või transpordivahendis viibivad isikud;
persons accompanying the person concerned or occupants of the means of transport;