Вы искали: ettevaatusabinõuna (Эстонский - Английский)

järelevalvesüsteeme rakendatakse ettevaatusabinõuna.
the installation of these monitoring systems is precautionary.

sellist luba võib taotleda ka ettevaatusabinõuna.
such authorisation may also be applied for as a precautionary measure.

kõnealust luba võib taotleda ka ettevaatusabinõuna.”
such authorisation may also be applied for as a precautionary measure."

samuti toimib see ettevaatusabinõuna isikuandmete kasutamisel.
it also safeguards the use of personal data.

seetõttu tuleks niisugune tegevus ettevaatusabinõuna keelata.
as a precautionary measure, this practice should therefore be prohibited.

ettevaatusabinõuna ei tohi klopidogreelravi ajal rinnaga toitmist jätkata.
as a precautionary measure, breast-feeding should not be continued during treatment with clopidogrel.

ettevaatusabinõuna on soovitatav stelara kasutamist raseduse ajal vältida.
as a precautionary measure, it is preferable to avoid the use of stelara in pregnancy.

ettevaatusabinõuna kontrollitakse ravi ajal kord aastas teie nägemist ja kuulmist.
your eyesight and hearing will be tested each year during treatment as a precautionary measure.

ettevaatusabinõuna ei tohiks recuvyra’t manustada rasedad naised.
as a precaution, recuvyra should not be administered by pregnant women.

ettevaatusabinõuna ei tohi plavix’iga ravi ajal rinnaga toitmist jätkata.
as a precautionary measure, breast-feeding should not be continued during treatment with plavix.

samuti kasutati ettevaatusabinõuna ja kindluse mõttes käibe kordarvu meetodit.
the multiple of turnover method was also used as a precaution and for confirmation.

ettevaatusabinõuna ei tohi clopidogrel bms’iga ravi ajal rinnaga toitmist jätkata.
as a precautionary measure, breast-feeding should not be continued during treatment with clopidogrel bms.

vajadust säilitada varude kättesaadavuse tagamiseks ettevaatusabinõuna autigeense söe tootmise miinimumtase.
the need for maintaining, as a precautionary measure, a minimum quantity of indigenous coal production to guarantee access to reserves.

eraladustussüsteem võetakse kasutusele ettevaatusabinõuna juhuks, kui turuhind langeb võrdlushinnast madalamale.
introduction of a private storage system as a safety net in case the market price falls below the reference price.

ettevaatusabinõuna juhuks, kui turuhind langeb võrdlushinnast madalamale, võetakse kasutusele eraladustussüsteem.
introduction of a private storage system as a safety net in case the market price falls below the reference price.

ettevaatusabinõuna peavad kõikide lenalidomiidi tarvitavate meespatsientide korral olema täidetud järgmised tingimused:
as a precaution, all male patients taking lenalidomide must meet the following conditions:

ettevaatusabinõuna tuleb omeprasooli või esomeprasooli samaaegset kasutamist vältida (vt lõik 4.4).
as a precaution, concomitant use of omeprazole or esomeprazole should be discouraged (see section 4.4).