Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
tööstusringkondadega ja teiste huvitatud asutustega peetud konsultatsioonide tulemustest.
и в) резултати от консултации с индустрията и други заинтересувани организации.
Последнее обновление: 2014-10-17
Частота использования: 2
Качество:
komitee liikmed nimetab komisjon pärast konsulteerimist asjaomaste ettevõtlus- ja tööstusringkondadega.
Членовете на Комитета се определят от Комисията след консултации със съответните сектори от бизнеса и промишлеността.
Последнее обновление: 2014-10-18
Частота использования: 1
Качество:
liikmesriikidega ja tööstusringkondadega 2006. aastal peetud pingeliste läbirääkimiste tulemuseks oli kõnealuse poliitika oluline areng.
Към 1 декември Комисията получи 699 уведомления на членове на СТО и представи 46 забележки.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
lepinguosalised kohustuvad edendama majandus-, kaubandus- ja tööstusringkondadega seotud isikute, rühmade ja delegatsioonide külastusi, soodustama kaubandusega seotud tööstus- ja tehnikaalaste kontaktide ja lepingute sõlmimist ning toetama mõlemapoolsete messide ja näituste korraldamist koos asjakohaste teenuste osutamisega.
Двете договарящи се страни поемат ангажимент да подпомагат посещенията на лица, групи и делегации от икономическите, търговските и промишлените среди, да улесняват обмена и контактите с търговски характер в областта на промишлеността и технологиите, да създават благоприятни условия за съвместното организиране на панаири и изложения, както и за осигуряването на свързаните с тях услуги.
Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество: