Вы искали: aseptilise (Эстонский - Датский)

juhendi jälgimine ja aseptilise protseduuri reeglitest kinni pidamine on väga oluline.
det er vigtigt, at brugeren følger instruktionerne omhyggeligt og følger aseptiske procedurer under fremstilling af det radioaktive lægemiddel.

aseptilise meningiidi juhtusid on kirjeldatud pärast leetrite, mumpsi ja punetiste vastast vaktsineerimist.
tilfælde af aseptisk meningitis er blevet indberettet efter mæslinge -, parotitis - og rubellavaccination.

kahel juveniilse idiopaatilise artriidiga patsiendil tekkis varicella- infektsioon ja aseptilise meningiidi sümptomid, mis lahenesid ilma jääknähtudeta.
to patienter med juvenil, idiopatisk artrit udviklede varicellainfektion og tegn og symptomer på aseptisk meningitis, som forsvandt uden følgetilstande.

tetra laval bv on kontserni valdusfirma ja samasse kontserni kuulub ka äriühing, kes on kartongi pakendamise alal juhtival positsioonil maailmas ja keda peetakse turgu valitsevaks aseptilise pakendamise osas.
i den anfægtede beslutning 2004/124 havde kommissionen erklæret tetra laval bv’s erhvervelse af selskabet sidel sa uforenelig med fællesmarkedet og eØs-aftalen.

uuringute käigus ei täheldatud raskeid kõrvaltoimeid, va ameerika Ühendriikide pid uuringus, kus ühel patsiendil esines kaks aseptilise meningiidi episoodi, mis olid arvatavalt seotud uuritava ravimiga.
ingen alvorlig lægemiddel bivirkning (adr) blev observeret i løbet af undersøgelserne med undtagelse af to episoder med aseptisk meningitis hos en patient i usa pid undersøgelsen, som blev anset for muligvis at være relateret til lægemidlet.

seoses inimese normaalse immunoglobuliini kasutamisega on teatatud pöörduva aseptilise meningiidi juhtudest, üksikutest pöörduva hemolüütilise aneemia/ hemolüüsi juhtudest, maksa transaminaaside pöörduvast suurenemisest ja harvadel juhtudel mööduvatest nahareaktsioonidest.
tilfælde af reversibel aseptisk meningitis, isolerede tilfælde af reversibel hæmolytisk anæmi/ hæmolyse, forbigående forøgelser af lever transminaser og sjældne tilfælde af forbigående hudreaktioner er blevet iagttaget med normal human immunglobulin.

11 aseptilise meningiidi sümptomitega, mis paranes tüsistusteta (vt ka lõik 4. 4), apenditsiit, gastroenteriit, depressioon/ isiksusehäired, nahahaavand ja ösofagiit/ gastriit, a- grupi streptokokkidest tingitud septiline šokk, i tüüpi diabeet ning pehmete kudede ja postoperatiivsete haavade infektsioonid.
alvorlige rapporterede bivirkninger omfattede varicella med tegn og symptomer på aseptisk meningitis, som forsvandt under eftervirkninger (se også afsnit 4. 4), appendicit, gastroenteritis, depression/ personlighedsforstyrrelse, sår på huden, oesofagitis/ gastritis, gruppe a streptokok septisk chok, type 1 diabetes mellitus, samt infektion af bløddele eller post- operative sår.