Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
& kdm; i asukoht võib olenevalt süsteemist erineda.
stedet hvor & kdm; er kan være anderledes på dit system.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
htsearch - i asukoht on enamasti alamkataloogis cgi- bin, näiteks / usr/ local/ httpd/ cgi- bin.
htsearch - kommandoen findes ofte i en undermappe der hedder cgi- bin, for eksempel / usr/ local/ httpd/ cgi- bin /.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
pane tähele, et failis makefile. am tuleb anda soovitud makefile 'i asukoht (kuigi lõpliku makefile' i võib ära jätta).
bemærk at du skal angive søgestien til den ønskede makefile makefile. am (selvom den endelige / makefile kan udelades).
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
kooskõlas artikli 2 lõikega 4 võivad rkpd teha erandeid konkreetsetele e-raha asutustele juhul, kui vähemalt üks järgmine tingimus on täidetud: a) nende poolt emiteeritud e-raha võtab vastu piiratud hulk ettevõtteid, mida iseloomustab järgmine: i) asukoht samades ruumides või muul piiratud alal, ja/ või ii) tihedad finants-või ärisuhted, näiteks ühine turustus- või jaotusvõrk, isegi juhul kui emiteeriv asutus ja vastuvõttev ettevõte on asutatud eraldiseisvate juriidiliste isikutena;
i medfør af artikel 2, stk. 4, kan de nationale centralbanker give enkelte udstedere af elektroniske penge undtagelse fra indberetningskravene, såfremt mindst én af følgende betingelser er opfyldt: a) de elektroniske penge, der udstedes af udstederen, kun anerkendes som betalingsmiddel af et begrænset antal foretagender, der klart kan identificeres ved: i) deres beliggenhed på samme lokalitet eller andet begrænset lokalt område, og/ eller ii) deres tætte finansielle eller forretningsmæssige forbindelse til udstederen, f. eks.
Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество:
