Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
hageja: zürich versicherungs-gesellschaft
ricorrente: zurich versicherungs-gesellschaft
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
institut für virusforschung und immunprophylaxe (ivi), mittelhäusern, veterinär-bakteriologie, zürich
institut für virusforschung und immunprophylaxe (ivi), mittelhäusern und veterinär-bakteriologie, zürich
Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
zürich – fiumicino osas on kliendi poolt hetkel makstav lõplik hind swissi poolt kehtestatud hindadest kõrgem.
nel caso del collegamento zurigo-fiumicino, il prezzo finale attualmente pagato dal cliente di alitalia è superiore alle tariffe praticate da swiss.
Последнее обновление: 2014-11-05
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
(126) liin, kus 2004. aasta detsembris registreeriti oodatav otsene nullkasum on fiumicino – zürich ([…] miljonit eurot 2004. aasta septembris võrreldes 2005. aasta bilansis ette nähtud […] miljoni euroga). liini iseloomustab tugev konkurentsisurve lennuettevõtja swiss poolt, millel on päevas neli lennukorda alitalia ühe kõrval. igal juhul tekitab liin 2004. aastal positiivse feeder value (+ […] miljonit eurot).
(126) la rotta che ha fatto registrare un margine previsionale diretto nullo a fine dicembre 2004 è fiumicino-zurigo (a fronte di […]milioni di eur a fine settembre 2004 e di […]milioni di eur previsti nel bilancio 2005). È caratterizzata da una forte pressione concorrenziale di swiss che opera 4 collegamenti quotidiani contro uno solo di alitalia. la rotta genera comunque un feeder value positivo (+ di […] milioni di eur) nel 2004.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник: