Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
intressifutuurid
standartizēti procentu likmes nākotnes līgumi
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
intressifutuurid välisvääringus
biržā tirgotie ārvalstu valūtu procentu likmju nākotnes līgumi
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
artikkel 15 intressifutuurid 3 .
15 . pants standartizēti procentu likmes nākotnes līgumi 3 .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
intressifutuurid kajastatakse kauplemispäeval bilansivälistel kontodel.
standartizētos procentu likmes nākotnes līgumus tirdzniecības dienā reģistrē ārpusbilances kontos.
Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 6
Качество:
kulud on seotud arvelduskontode tasudega ning välisvääringus nomineeritud intressifutuuridega (vt bilansi lisa kirjet 18 „intressifutuurid”).
saskaņā ar eiropas centrālās bankas personāla nodarbinātības noteikumiem valdes locekļiem ir tiesības saņemt mājokļa, bērna kopšanas un izglītības pabalstu (atbilstoši personiskajiem apstākļiem).
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
arvelduspäeval bilansivälised kirjed storneeritakse ja tehakse bilansikirjed perioodilõpu käsitluse kohta vt allpool fx hetke - ja tähtpäevatehingute alt , mis ületavad perioodi lõpu fx hetke - ja tähtpäevatehingud , mis on alustatud aastal 1 , kui hetketehingu kuupäev on aastal 2 erikäsitlus ei ole vajalik , sest tehingud kajastatakse kauplemispäeval , kasum ja kahjum kajastatakse sellel kuupäeval tuleb käsitleda nagu « tavalise meetodi » puhul : ( 2 ) --- fx müügid kajastatakse bilansiväliselt aastal 1 , et kajastada fx realiseeritud kasumit / kahjumit aruandeaastal , kui tehingus kokku lepiti --- fx ostud kajastatakse bilansiväliselt aastal 1 ja need mõjutavad valuutapositsiooni keskmist maksumust alates sellest kuupäevast --- valuutapositsiooni aastalõpu ümberhindamisel tuleb arvestada netoostusid /- müüke , mille hetketehingu kuupäev on järgmisel aruandeaastal intressifutuurid välisvaluutas välisvaluutas nomineeritud kõikumise marginaalid mõjutavad välisvaluutapositsiooni igapäevaselt ( kui neid on ) .
gadā , lai paziņotu par Āv realizēto peļņu / zaudējumiem finanšu gadā , kurā līgums bija noslēgts , --- Āv pirkumus iegrāmato ārpusbilances kontos 1 . gadā , ietekmējot ārvalstu valūtas pozīcijas vidējo cenu no šīs dienas , --- gada beigās , pārvērtējot valūtas turējumu , ir jāņem vērā neto pirkumi / pārdevumi ar tūlītējo darījuma izpildes dienu nākamajā finanšu gadā .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество: