Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
maksimumsumma
didžiausia
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:
eksporditoetuse maksimumsumma
maksimalus grąžinamosios išmokos dydis
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 12
Качество:
ettemakse lubatud maksimumsumma:
didŽiausia leistina avanso suma
Последнее обновление: 2014-10-18
Частота использования: 1
Качество:
maksimumsumma eurodes või maksimummäär
didžiausia galima suma eur arba paramos lygis
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
maksimumsumma hektari kohta aastas
didžiausia suma per metus už 1 ha
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
toetuse maksimumsumma on sätestatud lisas.
paramos dydis neviršija priede nustatytos didžiausios sumos.
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 5
Качество:
analüüside tegemise kaasrahastamiseks antav maksimumsumma
didžiausia suma tyrimų bendram finansavimui
Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:
kõigil juhtudel maksimumsumma aasta kohta.
didžiausia galima suma per metus visais atvejais
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
abikõlbliku toetuse maksimumsumma on sätestatud lisas.
didžiausia reikalavimus atitinkančios paramos suma yra nustatyta priede.
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 3
Качество:
tingimustele vastav maksimumsumma (1 (2 (3)
maksimali reikalavimus atitinanti suma (1 x 2 x 3)..
Последнее обновление: 2014-10-18
Частота использования: 1
Качество:
analüüside tegemise kaasrahastamiseks antav maksimumsumma (eurodes)
didžiausia suma tyrimų bendram finansavimui (eur)
Последнее обновление: 2014-11-04
Частота использования: 1
Качество:
väljamaksete maksimumsumma, mis on arvutatud kooskõlas lõikega 4;
pagal 4 dalį apskaičiuota didžiausia galima paskirstyti suma;
Последнее обновление: 2014-11-09
Частота использования: 1
Качество:
-ühekordse toetusena i lisas sätestatud maksimumsumma piires;
-vienkartine išmoka, neviršijančia i priede nustatytos sumos;
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a) antava esimese avansilise makse maksimumsumma ja otstarve;
a) didžiausia suma, kuri gali būti iš pradžių suteikta smulkioms išlaidoms, ir jos paskirtis;
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
2. toetust antakse üksiktoetusena i lisas sätestatud maksimumsumma piires.
2. parama teikiama vienkartine išmoka, neviršijančia i priede nustatytos sumos.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
lõike 1 punkti a kohase toetuse maksimumsumma on sätestatud ii lisas.
didžiausia galima paramos pagal 1 dalies a punktą suma yra nustatyta ii priede.
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kui mitmekordne riskikate välja jätta, on maksimumsumma 21,6 mld eurot.
iš šios sumos atskaičiavus daugkartinį rizikos padengimą, didžiausia suma bus 21,6 mlrd. eurų.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
lõike 1 punktide a ja c kohase toetuse maksimumsumma on sätestatud ii lisas.
pagal 1 dalies a ir c punktus skiriama parama neviršija ii priede nustatytų didžiausių sumų.
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
soovituslik summa: see on maksimumsumma ja sõltub kandidaatriikide osamakse tegelikust summast.
orientacinė suma: šis skaičius yra didžiausia įmanoma suma, o tikroji suma priklausys nuo faktinio šalių kandidačių įnašo.
Последнее обновление: 2014-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
on asjakohane hüvitada 100 % laboratoorsete analüüsidega seotud kuludest analüüsi maksimumsumma ulatuses.
reikia 100 % padengti išlaidas, patiriamas atliekant laboratorinį tyrimą, skiriant didžiausią sumą kiekvienam tyrimui atlikti.
Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник: