Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
täiendada tavapärast oskustel põhinevat instrueerimist, kus instruktor ütleb juhikandidaadile, mis on õige ja mis vale, koos meetoditega, mis mõjutavad juhikandidaati isiklikult ja emotsionaalselt.
completarea metodei tradiţionale de instruire bazată pe abilităţi, în care instructorul îi spune candidatului ce este bine şi ce este rău, cu metode care implică în mai mare măsură candidatul personal şi emoţional.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
finet uskus aga, et paljud naised küll tahavad oma imikuid rinnaga toita, sest see on lapsele kasulik nii tervise seisukohast kui ka emotsionaalselt, aga liiga suure nahapinna paljastamine avalikes kohtades teeb neid närviliseks.
cu bluzele şi rochiile mamanana, femeile se pot îmbrăca cât de modern doresc, în timp ce alăptează discret şi confortabil.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
aeg- ajalt: • eleviloleku või emotsionaalselt kõrgendatud tunne (maania) → lõpetage remeroni võtmine ja rääkige sellest kohe oma arstile. • ebanormaalsed aistingud nahal, nt põletus -, torkimis -, kihelemis - või kipitustunne (paresteesia) • “ rahutute ” jalgade sündroom • minestamine (sünkoop) • tuimustunne suus (oraalne hüpoesteesia) • madal vererõhk • luupainajad
54 mai puţin frecvente: • vă simţiţi euforic sau surescitat (manie). → opriţi administrarea de remeron şi adresaţi- vă imediat medicului dumneavoastră. • senzaţii anormale la nivelul pielii, de exemplu arsură, înţepătură, gâdilat sau furnicături (parestezie) • picioare neliniştite • leşin (sincopă) • senzaţie de amorţeală în gură (hipoestezie orală) • tensiune arterială mică • coşmaruri • agitaţie • halucinaţii • nevoia de mişcare
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.