Вы искали: päeval (Эстонский - Русский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Эстонский

Русский

Информация

Эстонский

päeval

Русский

дни

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Эстонский

päeval@ info: whatsthis

Русский

день@ info: whatsthis

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Эстонский

ja samal päeval, kui

Русский

Вечером того дня сказал им: переправимся на ту сторону.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Эстонский

päeval@ title: group

Русский

года @ title: group

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Эстонский

korratakse kuu n- ndal päeval

Русский

Повторение в n- ый день месяца

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Эстонский

ja ühel päeval, kui ta pühakojas rahvast

Русский

В один из тех дней, когда Он учил народ в храме и благовествовал, приступили первосвященники и книжники со старейшинами,

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Эстонский

korratakse j- nda nädala i- ndal päeval

Русский

Повторение в i- ый день недели j

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Эстонский

Ühel kenal päeval %:date: kirjutas %f:

Русский

%f писал(а) в своём письме %:date::

Последнее обновление: 2013-12-11
Частота использования: 2
Качество:

Эстонский

aga kui tema nädala esimesel päeval vara oli üles t

Русский

Воскреснув рано в первый день недели, Иисус явился сперва Марии Магдалине, из которой изгнал семь бесов.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Эстонский

ma ütlen teile, et soodomal on sel päeval h

Русский

Сказываю вам, что Содому в день оный будет отраднее, нежели городу тому.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Эстонский

Ühel kenal päeval %:date: kirjutasid %:newsgroups::

Русский

%:date: Вы писали в %:newsgroups::

Последнее обновление: 2013-12-11
Частота использования: 1
Качество:

Эстонский

ja eesav läks selsamal päeval oma teed tagasi seiri.

Русский

И возвратился Исав в тот же день путем своим в Сеир.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Эстонский

ja kui nad teisel päeval betaaniast väljusid, oli tal nälg.

Русский

На другой день, когда они вышли из Вифании, Он взалкал;

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Эстонский

näitab alates määratud päevast sündmusi järgneval # päeval.

Русский

Показать следующее количество дней начиная с указанного.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Эстонский

korda häiret määratud kuu nädala ühel päeval@ item: inlistbox

Русский

Повторять напоминание в один из дней указанной недели месяца@ item: inlistbox

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Эстонский

Ühel kenal päeval (% 1% 2) kirjutasid sa:% 3% 4

Русский

В сообщении от% 1% 2 вы написали:% 3% 4

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Эстонский

aga nädala esimesel päeval puhteajal läksid naised hauale, viies ühes l

Русский

В первый же день недели, очень рано, неся приготовленные ароматы, пришли они ко гробу, и вместе с ними некоторые другие;

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Эстонский

järgmisel päeval läks kass hiiri püüda ja fox on tagasi kotti ja võtsin kukk

Русский

на следующий день кошка пошла ловить мышей , а лиса вернулась с мешком и забрала петуха собой

Последнее обновление: 2013-02-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Эстонский

ja kui nad teda on rooskadega peksnud, tapavad nad ta, ja kolmandal päeval ta t

Русский

и будут бить, и убьют Его: и в третий день воскреснет.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Эстонский

aga kui rajuilm meid väga vintsutas, heitsid nad teisel päeval muist koormat välja.

Русский

На другой день, по причине сильного обуревания, началивыбрасывать груз ,

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,763,403,845 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK